アイリアノス『ギリシア奇談集』：「芸術に関するテーバイの法」（画家・彫刻家への罰金）！「恩義を忘れなかった人々」（青銅で黄金）！

※アイリアノス（200A.D.頃）『ギリシア奇談集』（第1～14巻）岩波文庫

第4巻（04）「芸術に関するテーバイの法」：へたくそな画家・彫刻家への罰金！
テーバイには、画家・彫刻家に、「実物以上に勝れた作品」を制作することを義務づけた法律がある。「実物よりも劣った似姿」を刻んだり描いたりした者には、法律で罰金1000ドラクメが課せられる。
《感想》当時、1ドラクメで「2日暮らせた」という。1000ドラクメは2000日分の生活費だ。画家・彫刻家はこのような罰金があって大変だ。肖像画や彫刻は、今で言えば、「お見合い写真」のようなものだったのだろう。あるいは法律で罰金を課すことによって、画家・彫刻家の技量を保障しようとした。（ 国家試験の代わりだ！）

第4巻（05）「恩義を忘れなかった人々」：「緋色の外套」と「祖国サモス島の支配者」！
ダレイオス（1世）が私人であった頃に、シュロソンから「緋色の外套」を貰った。ダレイオスがペルシア王（位前522-前486）となった後、シュロソンはダレイオスの力で「祖国サモス島の支配者」にしてもらった。（シュロソンは兄王によってサモス島から逐われていた。）「青銅で黄金」のたぐいだ。
《感想》「青銅で黄金」とは、「青銅の武具」（牛9頭の値打ち）を「黄金の武具」（牛100頭の値打ち）と交換すること。「海老で鯛を釣る」と同趣の諺だ。