【未だに分からん淡路弁 】

もだえるという言葉がある。悶えると書く。煩悶する、苦悶する
場合に使う言葉。
それを淡路の人は、日常茶飯に使う。
こんな具合だ。

「ほないなことしてもろて、うちらもだえよらよ」

子供が念願の大学に進学する。周囲が言う。
「ほら子ォはええわ、ほやけどぞうよようさんかかるよって
親はもだえよら」。　ぞうよは贈与である。経費のことである。

淡路の人たちは毎日ように、苦悶、煩悶しているのだ。
だけど、のた打ち回っている姿は見たことがない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パパゲーノ

　　　←クリックお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「華麗な生活」目次へ≫　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総目次≫