靴下にはそっとオレンジを忍ばせて

南米出身の夫とアラスカで二男三女を育てる日々、書き留めておきたいこと。

Martin Luther King, Jr. 誕生日

2011-01-18 23:28:38 | 誕生日
ケーキを作り、


Martin Luther King, Jr. の誕生を祝った。


「マーティンジュニアはいつ来るの?」と3歳三女はいまいちよくわかっていなかったが・・・。


「不思議だけれど、あなたがあるべきあなたでないかぎり、私があるべき私になることはできない。私があるべき私でないかぎり、あなたはあるべきあなたになることはできない。これが相互に関係する現実の構造だ。

For some strange reason, I can never be what I ought to be until you are what you ought to be. You can never be what you ought to be until I am what I ought to be. This is the interrelated structure of reality.」

                                             Dr. Martin Luther King Jr.

コーンドッグ

2011-01-18 23:27:58 | 
学校で友人にもらい次女コーンドッグの大ファンに。「コーンドッグが食べたい」と口を開いては言うので、作ってみることに。

コーンミールと小麦粉を混ぜ。次男、次女、三女。


ソーセージを包み、揚げる。


なかなかいけた。

誕生日会いろいろ

2011-01-18 23:27:38 | 誕生日
週末、兄がレゴで盛り上がるなか、妹達は誕生日会のはしご。

次女が招かれた誕生日会、ユニコーン・パーティー。セラミック塗りの店で。

棚にはセラミックが並ぶ。選び、塗り、焼いてもらうことができる。


ユニコーン塗りする次女。


友人母の手作りユニコーン・ケーキ!


長女は、友人宅で庭に作られたそりコース・パーティー、そしてジムナスティックの器具に囲まれたスタジアムでのジム・パーティー。

誕生日会、なぜか同じ日によく重なる、今回微妙に時間がずれていたので助かったけれど。