キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

Cookies and Chocolates

2016-11-28 15:33:05 | 世界
              

              イギリスではお土産用という名目で、色々お菓子を買い込みました。

              クッキー類が充実している感じ。特にショートブレッドはよく目にしま

              した。スコットランド発祥のお菓子のようです。

                   

              ショートブレッドとは言えパンではなく、油分の多いクッキーです。

              食べる量に気をつけなければ!

              

              日本でもおなじみ、マクビティのダイジェスティブ・ビスケットも

              イギリスのお菓子です。これも、ダイジェスティブと言っても油断

              なりません。チョコレートが分厚く付いています。


                    

              これはゴディバのクリスマス仕様のチョコレート。パッケージが

              とてもきれい。ベルギー産ですが。

              

              ホテルの近くの1パウンド・ショップで見つけたチョコレート。

              一つ一つ房になっていて全体で丸いオレンジの形。オレンジの

              香りもします。1パウンドにしては美味しい!
          
                    

              帰国してからも、お菓子づいています。何故か、みんなお菓子をく

              れるんです!これは、タリーズで、隣の席の人が私のテーブルに

              紅茶をこぼして、そのお詫びにくれたクッキー。

                   

              これは孫娘の幼稚園のくるみ祭りで買ってきたクッキー。園児の

              お母さんの手作り。可愛くて食べるのが惜しい!

                   

              ドイツ語を習っているドイツの好青年がアメリカに出張に行ってきて、

              ニューヨークのお土産をくれました。チョコレートのかかったプレッ

              ツェルのようですが、FATTY SUNDAYS(おデブちゃんの日曜日?)

              という名前が怖い!

                    

              そして、小布施の有名なお菓子店小布施屋の落雁。バターや

              チョコレートのお菓子ばかり続くと、ちょっとホッとしますね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする