キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

フクシア

2012-05-19 10:17:16 | 季節の花々
           

          今年もお花屋さんの店先に、フクシアの花がたくさん並ぶ季節になりました。

          明るい赤紫色の可憐な花です。英語読みだとフューシャというようですが、

          Lady's Eardrop(貴婦人の耳飾り)なんていうすてきな別名もあります。

           

          釣り鐘のようにぶら下がって、メシベが出ていて、小さなバレリーナのように

          見えます。赤毛のアンのシリーズの何冊目かで、アンが庭でこのフクシアの

          花を見ていると、アンを憎からず思っている若い牧師がやってきて、彼女に

          「君はこの花と同じように美しい」とかなんとか甘い言葉をささやく場面が

          ありました。ところがその牧師さん、お昼にタマネギの料理を食べたようで、

          口からプンプンとタマネギのにおいがして、アンが辟易するという場面があ

          ったような。ストーリーも他の場面も覚えていないけれど、その一コマだけ、

          妙に鮮明に覚えていて、フクシアの花を見ると、タマネギを、タマネギを見

          るとフクシアを思い出します。記憶って面白いものですね。

           

          偶然ですが、今、玄関先のプランターには、フクシアと同じ赤紫の花

          が揃いました。ナデシコや、

           

               こんなシバザクラのような小花や。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする