神の時に決して間違いはない。

神の時に決して間違いはない。
早過ぎることも、遅過ぎることもない。
惑星は変わらない速度で動く、
幾世期が訪れ、また過ぎ去る間も。

星たちは、その時に従って昇る。
几帳面な彗星たちは戻ってくる、
一秒の狂いもなく、
その目に見えない軌道の巡りから。

人は太陽によって一年の長さを決め、
月によって月々を数える。
決して訪れるのに遅過ぎることもなく、
また過ぎ去るに早過ぎることもない。

神の時計に私たちの時計を合わせよう。
彼の方法で、わたしたちの人生を定めよう。
わたしたの一日で早く来るものは何もなく、
遅く来過ぎるものも何もない。
アニー・ジョンソン・フリント
　谷間の泉　カウマン夫人著より