京王オペレッタ「こうもり」のリハーサルでした。
何度やってもこの曲は楽しさに溢れています。
芝居の部分はこのプロダクションお得意のアドリブ満載の新しいものです。
実はここが見物、毎回いろいろな台詞で楽しませてくれます。
今日は芝居の部分は割愛して音楽部分だけの練習でしたがそれでも面白かった。
その音楽の部分、歌詞は日本語ですがこの訳は昔のまま。
芝居の部分が今の日本語なんですが歌は大昔から変わっていない。
いささか古めかしい日本語、苦し紛れに無理矢理言葉を嵌め込んだような部分もあるし。
このあたりで現代的な日本語訳の歌でやってみたら素敵なんではないかと思いますが。
新訳版「こうもり」なんてやってみたいな。
今日は楽器にアクシデントがありまして音を作るのに苦労しつつの練習。
壊れたわけではありませんが調整が必要。
でもゴールデンウィークが明けないと楽器屋さんもやらないし。
しばらくは辛抱です。
何度やってもこの曲は楽しさに溢れています。
芝居の部分はこのプロダクションお得意のアドリブ満載の新しいものです。
実はここが見物、毎回いろいろな台詞で楽しませてくれます。
今日は芝居の部分は割愛して音楽部分だけの練習でしたがそれでも面白かった。
その音楽の部分、歌詞は日本語ですがこの訳は昔のまま。
芝居の部分が今の日本語なんですが歌は大昔から変わっていない。
いささか古めかしい日本語、苦し紛れに無理矢理言葉を嵌め込んだような部分もあるし。
このあたりで現代的な日本語訳の歌でやってみたら素敵なんではないかと思いますが。
新訳版「こうもり」なんてやってみたいな。
今日は楽器にアクシデントがありまして音を作るのに苦労しつつの練習。
壊れたわけではありませんが調整が必要。
でもゴールデンウィークが明けないと楽器屋さんもやらないし。
しばらくは辛抱です。
ＧＷの旅のラストで大賀ホールに行ってきました。私はこれが今シーズン初めてのコンサートでした。名簿も新しくなって新年度のスタートを感じワクワクしてきます。
早速発売された定演を申込みました。
先日、トロンボーンの首席のオーディションがあったばかりですが、もう１セクションの募集が載っていて気になっていました。
そして名簿から答が分かりました。
トロンボーンの方は去年と名簿に変わりがないですが、という事は空席だったのでしょうか？
早く新しい方が決まると良いですね。心からそう願っています。
軽井沢の演奏会はいかがでしたでしょう。
今年の軽井沢は暑いくらいではなかったでしょうか。
桜は終わってしまった頃かもしれませんでしたね。
トロンボーンはだいぶ前に定年で退職された方の席が空いたままになっています。
早く新しいメンバーが決まって欲しいと思っていますが、次の機会となると直ぐにとは行かず苦しい所です。
午前中、街を散策している時、満開の桜の絵に惹かれてあるギャラリーに入ったのですが、絵を眺めながら館内奥へと歩を進めると一枚の写真に釘付けとなりました。
聞けば、大賀会長、マエストロと写っている女性がギャラリーのオーナーだそうで、
その方が大賀ホールに毎年桜を寄贈している...と伺いました。
大賀ホールは客席とステージが近くて、雰囲気が温かいですね。すっかりファンになってしまいました。 また機会があれば旅程にコンサートを組み込んで訪れたいと思います。
大賀ホールのある公園や遥かに望む浅間山。
そして池。
ロケーションも大好きなのですが何よりホールの大きさがちょうど良いのです。
とは言っても大編成のオケ向きではなく、モーツァルトを小さな編成で演奏するのにです。
何年か前にモーツァルトだけを演奏した演奏会がありました。
その時の気持ちよさは今でも忘れられません。
出来ればそんな演奏会に行かれると、このホールの本当の魅力が見えてくるのではないかと思います。