191230002rx6.jpg ISO 800 163mm f4.5 1/13s
On me demandait souvent de regarder là par mon monocle. Il me semble qu'il soit difficile un peu de faire ça par mon vieil oeil droit. J'ai acheté les jumelles. Le champ visuel des jumelles est ça. Le champ de monocle est la moitié de jumelles, la largeur des dix livres de poche.
They have asked me often to watch the distance place with my monocle. I've felt it becomes a little difficult to watch it with a right eye by my favorite monocle. I got a pair of new binoculars. The wideness of the binoculars is the picture and those of monocular is the half, ten paper books.
そうか視野も倍になる、そうなんですか。
遠方でも？