児童笑い話
在一辆拥挤的公共汽车上一个小男孩不停地吸着鼻涕,
混んでるバスの中で有る男の子が絶えず鼻水をすすっていた。
吸得站在他对面的一个女人实在受不了了。
すすいながら立っている子供の前に或る女性が堪らず
她温柔地问道;“孩子,你有手绢吗?”
優しく問いかけた ” 坊や、ハンカチ持ってないの?”
“有又怎么样?”小男孩生气地喊道,“我不借给你!”
子供は怒って大きな声で、”持ってるけどそれが何か❓ あんたから借りたりしないよ!”
会话;中级
有事你就打我的手机
玛丽; 王峰,找你可真费劲,几次给你打电话你都不在。
アンタを探すのに骨が折れるよ、何度かけても出ないんだもん。
王峰; 这样吧,我给你我的手机号码,有事你就打我的手机。
こうしましょう、番号教えるから 用事があれば私の携帯に電話して。
玛丽; 12345678--,这么长,可怎么记啊?
xxxxx--こんなに長いの、どうやっておぼえろって?
王峰; 哪里,我选这个号主要是为了好记。
どこが❓私がこの番号を選んだのは覚えやすいからだよ。
玛丽; 有了手机就方便多了,省得有事找不着你。
携帯があると便利だよね、これであんたを探せないのは無くなるね
王峰; 不过我每天上午都有课,上课的时候我一般都关机。
玛丽; 那 我什么时候给你打电话方便?
王峰;一般中午和下午四点以后,我的手机肯定是开着的。
另外,你也可以给我发短信啊。
齐国故事;
鲁闵公的舅舅是当时诸侯五霸之首的齐恒公。齐恒公对鲁闵公大力支持。
鲁闵公のおじさんはその当時五覇のトップ、齐恒公であった。彼は鲁闵公に対して最大限の支持をした。
并设法把季友从陈国请回来做了鲁国的国相。
併せて季友を陳国から連れ戻し魯国の国相に取り立てた。
闵公元年冬天,齐恒公派大夫仲孙湫到鲁国探听情况,仲孙湫回国后向齐恒公报告;
闵公元年の冬、齐恒公は大夫仲孙湫を魯国に遣わし状況を探らせた、仲孙湫は帰国後齐恒公に報告した。
“ 不去庆父,鲁难未已。” 果然,第二年,鲁闵公又被庆父杀害了。
”慶父は去っておらず、災いは依然として存在する。” 果せるかな、翌年に鲁闵公は又慶父によって殺害された。
季友带着公子申(鲁庄公的次子)暂避到了邾国。
季友は申(鲁庄公的次子)を連れて暫時邾国に避難した。 邾国=山東省の一部