青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

情報 中国ネタ

2016年03月27日 | 情報

中国ねた;

青島でブログをやってた時にこんなネタを投稿してたら、検閲に掛かりブログが

使えない状態になっていたかもしれない。

表現の自由、報道の自由は当たり前のようだが実に有り難い。

 

<colgroup> <col width="499" /> <col width="76" /> <col width="72" /></colgroup>
中国、人民の蜂起が全国で勃発…共産党一党独裁崩壊の開始か、批判運動が先鋭化  
Business Journal 3月26日(土)6時1分配信    
ツイート    
シェアする    
     
中国・人民大会堂(「Wikipedia」より)     
 3月16日、中国の国会に相当する全国人民代表大会(全人代)と国政諮問機関の  
全国人民政治協商会議(全国政協)からなる「両会」が、今後5年間の経済政策  
「第13次5カ年計画」を策定して閉幕した。議場では、景気の底上げや環境汚染対策  
などがメインテーマとして話し合われた。とはいえ、議論によって政策が決定され  
るわけではなく、実態は出来レースである。    
 しかし、そんな“セレモニー”が厳かに執り行われた人民大会堂の外側では、  
為政者と人民の間に横たわる大きな溝が浮き彫りとなった。    
 11日、黒竜江省で炭鉱労働者ら数千人が未払い賃金の支払いを訴えるデモを行った。
これは、全人代の黒竜江省代表団会議で同省長が、「炭鉱労働者の給与未払いは皆無」
と発言したことに反発したものとみられている。    
 実は、不用意な言動で反発を買った代表はほかにもいる。    
 全人代を取材する記者団のひとりが中国版Twitterといわれる「微博(ウェイボー)
」に書き込んだところによると、記者団の女性カメラマンに写真を撮られたビール腹の
地方幹部が「腹を撮るな。これがプロの仕事なのか? 才能がないなら記者なんて  
やめてしまえ!」と彼女を罵倒。文字通り、たんまりと肥やした“私腹”に批判の目が
向けられることを恐れていたのだろうか。    
 しかし、この書き込みと共に投稿された写真から、ネット民らによる「人肉検索」
(名前や住所などの個人情報を特定すること)が行われ、その幹部が江西省景徳鎮市
書記であることが判明。彼はネット上で名指し批判される結果となった。  
 さらに、全国政協の委員を務める企業トップが、会期中に行われたセミナーで自ら
が着用していた外国製の高級ブランド腕時計を指し、「この腕時計は38万元(約650万円)
だ」と発言。続いて「我々も早急に高級ブランドを育成するべき」と提言したのだが、
ネット上では「両会は結局、金持ちが金持ちのための政策を語る場所なのか」などと
批判が相次いだ。    
 中国の政治家が全員私腹を肥やしているとはいわないが、国民の代表として政治を
行っているとの自覚に欠ける人物が少なからずいるようだ。    
(文=編集部)    

 

 

児童笑い話

兵兵家请客,另摆了一桌让孩子们坐。

ビンビンのおうちがお客を招いた時、別に子供用のテーブルを設けた。

兵兵年龄比其他的孩子稍大,想跟大人坐一起,便向妈妈央求。

ビンビンはほかの子供たちより少し歳が行っていたので大人と一緒に座りたいと思いお母さんに懇願した。

妈妈说;“兵兵,你还小等你长了胡子,就可以大人一块儿吃喝了。”

お母さんは、”ビンビン、あんたはやはりびげがのびてからでしょ、そしたら大人と一緒に飲み食いしても良いわよ。”

兵兵只好耷拉着脑袋,坐到孩子那桌去。菜肴的香味引来了一只猫,

ビンビンは頭をうなだれるしか無かった、子供たちの席に戻り席に着いた。料理の臭いに猫が引き寄せられて来た、

兵兵恼火地对它喊;“ 你已经长了胡子了,给我到大人那儿去吃!”

ビンビンは怒って猫に” おい、お前は既に髭が伸びているので、大人の方へ行け!”