青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

学内風景 芸術祭

2013年11月21日 | 学内風景

いよいよ 明日は漢語言学部の芸術祭である。今年の開催は11月の末で

昨年より遅い開催である、しかも校外の万達広場である。

出し物は各国の伝統食品、 留学生の芸術(楽器演奏、歌唱、伝統踊り、現代ダン

ス、等)を披露する。

校外にした目的は 留学生の芸術をお年寄りに披露して慰め、義捐金を集めて送る

ことである。

明日9時と10時に大学のバスが出て留学生を送る手続きであるが、会場に火器を

持ち込めないので 各国の料理は事前に宿舎で作成して運びこまなければならず、

少し面倒である。

それでも、参加者はかなり多い様である、家内はおにぎりを作り販売するのでお手

伝いである。  我がクラスの女性人は韓国料理の販売、男性群は現代ダンスを

披露するようである。

各クラブからの出し物もある。武術クラブからは 武術の演武、蛇踊りなど準備を

している。

 

本日の朝日;  6時のPM値 113

 

 

本日の夕陽

 

 

昼過ぎに蛇踊りの鐘、太鼓の練習をしている。 明日の披露は万全の様だ!

 

 

本日の笑い話;

狩猎活动

约克第一次进入从林进行狩猎活动,

他自信能应付任何紧急事件,就对导游说;“ 我知道点燃一支火炬就可以走狮子。”

“ 当然。” 导游答道,“ 但要取决于你能多快点燃一支火炬。”

 

应付 =処理する    走 =追い払う   取决于=~で決まる。