青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

街角風景  菊

2013年11月02日 | 街角風景

2日; 久しぶりに早朝から霧雨である

乾いた大地には恵みの雨である。 が、数日前より 昼食を外食で済ませて月初めの

断食に入り、中山公園に菊鑑賞に行く 予定だったので、天候が気になったが、傘

持参で出かける。朝市に行けなかったので帰りには農貿市場でリュック一杯の野菜

を買って帰る。

 

青柳の豚カツ定食 38元 本日はサービススタンプが一杯になり只になる。

以前の写真と少し違う所は 豚カツが網に乗りキャベツの千切りが付いてない、

キャベツが美味しかったのにな~

 

霧、毛毛雨 状態の中山公園入口

 

 

馬の作りの様だけど満開では無い様だ。

これは何のつもりだ? 瓢箪?かな

陽が射せば綺麗な色が写るのでしょうが、残念。

 

 

農貿市場で買った野菜、リュックに詰めて帰ってきました。

 

因みに、大学前の露店で新聞を買うのであるが、何時も買ってる ”青島早報”

人気があり このところ手に入らない。

 

本日の笑い話

马后炮

强盗用手枪逼着老板;“ 听着,把钱统统拿出来!”

老板;“ 真不巧,昨晚来的强盗把钱都拿走了。”

强盗;“ 你这窝囊废,为什么不关紧门?”

 

马后炮pao4=(慣用句) 後の祭り  中国式将棋の駒; 馬が先に出て後から砲を出す駒の動き

       を例えた句

窝wo1囊nang废fei4=甲斐性なし、意気地なし

 

”おい 有り金全部出せ!”

”生憎 昨日強盗にやられまして根こそぎ持っていかれやした。”

” この甲斐性無しが、なんでしっかり戸締りしないんだ!”