先日 学内の果物屋で葉みかんとバナナを買った、（何時もは朝市や農貿市
場で買うのだが、） 私のアクセントが少しおかしかったのか？
店番のおばさんが ” 你不是本地人吗？是美国人吗？ "
”あんた、中国人じゃーないんだろ?アメリカ人か？”
アメリカ人と間違えられたのは初めてである。 なんでそうなるの！
韓国人にはよく間違えられる事はあるがーーー
余りしつこく聞くので ”日本人だ！” と言うと ”あれー”と言うような顔を
していた。 日本人を見たことないのかな？
齐国故事
一箭之仇
公元前685年，齐国发生内乱。公子无知勾结大将连称，管至父等
杀死齐襄公，篡取了君位。时隔不久，大臣雍廪等人又杀死了无知。
齐国上下一片混乱。
齐襄公有两个弟弟；公子纣和小白，此时分别在鲁国和莒国避难。
国不可一日无君。监国大臣高奚，国子为拥立新君之事左右为难。
若遵循“君位继承长幼有序”的古训，公子纣年长，理应继位，但公子
纣平庸无能且刚愎自用，若由他继位，大齐祖业恐怕要毁于一旦；
而公子小白知书达礼，聪颖过人，堪当重任。经慎重研究，二位监国
大臣决定，立即写信派人分别送往鲁国和莒国，请二位公子火速回国。
鲁距齐有五六天的路程，而莒距齐仅有两三天的路程。
高奚，国子期望寄莒国的小白能捷足先登，继承君位。
闻讯后，鲁庄公亲率三百乘战车，浩浩荡荡护送公子纣回齐，公子小白和
太傅鲍叔牙也带领从莒国借来一百乘战车，风驰电掣地直奔齐都临淄。
公子纣的太傅管仲担心小白抢先回临淄，便向鲁侯借了三十乘战车
作为先锋，先行一步，以便在途中堵截小白。行至白水，管仲和小白的
队伍相遇。管仲力劝小白重返莒国，不要参与君位争斗，但遭到了鲍叔呀
的严辞拒绝。管仲意识到根本无法说服小白和鲍叔牙，心中忽生一计，
如果除掉小白，公子纣的君位就无人在争了。
于是，他悄悄地取弓搭箭，“ 嗖” 地一声，利箭直飞小白心口。只见小白
“哎呀”一声，口吐鲜血，应声倒在车上。管仲箭法高超，有百步穿杨之功。
他料定小白必死无疑，于是，带着三十乘战车掉头而去向公子纣请功。
其实小白并没有死。管仲的那一箭幸好射在了小白的铜制衣带钩上。
小白为了迷惑管仲，便急中生智，呀破了舌头，佯装倒下。 小白看着手中
那支箭，箭羽上刻着一个字“管”字，咬牙切齿地说；“ 管夷吾，我小白
不报这一箭之仇，誓不为人！
第二天，公子小白在高奚，国子二位监国大臣的带领下，
先去宗庙祭祀，然后来到齐宫正殿，举行了登基仪式。一代明君齐桓公
这样走上了政治舞台。
齐国の名君と言われ戦国時代の覇王と呼ばれた 桓公の誕生秘話
