沖縄本島北西沖で６回 岐阜県美濃中西部でM３．０

　昨日のブログから、今日の午前５時までの間に、沖縄本島北西沖で６回の有感地震が発生しています。群発地震と考えてもいいのではないかと思います。
　規模は、M５．６、M４．６、M４．５、M４．４が2回、M４．３で、震央はほぼ同一なのですが、今回は、震源の深さにバラツキがあります。
　震源の深さ３０キロがM４．４の地震。
　震源の深さ２０キロがM４．６とM４．３の地震。
　それ以外は、震源の深さ１０キロ以下の浅い地震です。
　個人的な見解では、マグマが地下からせりあがってきているのか、地殻が薄くなっていて崩壊しやすくなっているのか、それとも偶発的なものか、そのあたりが原因ではないかと思っています。今後の状況を見ていってください。

　それ以外の有感地震は、岐阜県美濃中西部のM３．０です。岐阜県でも琵琶湖寄りのところが震源です。

　昨日の動きでは、宮城県沖から福島県沖～茨城県北部沖～茨城県内陸南部～千葉県房総半島のラインで、急に動きが活発になってきています。揺れてくる可能性が高い地域なので、注意していてください。

　今回は、久しぶりにノストラダムスの話です。

（４巻４７番）
　黒き狂暴なもの　オーラ（後光）を試すとき
　火によって　その手を赤く染める
　人々の誰もが　すべて怯えさせられる
　襟と足が掛けられることによって　より大きなものが見える

　今まで気にして見てきた人は、何となくイメージがつかめるのではないかと思いますが、おそらく「イタリアの火山」のことを表している詩でしょう。
　１行目のオーラは「噴火」を指していて、他の詩ではイタリアの火山のことを「黒」で表現していますから、この解釈でほぼ間違いないだろうと思われます。
　２行目は、噴火によって出てきたマグマがすそ野を流れ出ている様子。
　４行目は、山の襟元と裾の方にマグマがかけられることによって、山がさらに大きくなっていくという様子だと思われます。
　その状況下で、周りにいる人たちが怯えるのが３行目。

　イタリアの火山は「アペニン山脈」を支配するほど大きな山になるということですから、今回の詩は、その山が大きくなっていく過程に当たる詩だと思われます。

　そして、今回は意訳も書いておこうと思います。

（意訳）
　イタリアの火山が噴火するとき
　火口から流れ出るマグマが山の裾野に向かって広がってくる
　その様子をみて、周りの人たちは恐怖に怯える
　マグマが火口付近や裾野に溜まることで、山がさらに大きなものになっていく