韓国便り～飛行機，空港，バス…

　４カ月ぶりの韓国訪問です。何よりもありがたいのはこのところの円高ウォン安。一時は１万円が１５万ウォンぐらいになる勢いでしたが，出張初日，私が両替をした１１月２日は少し持ち直していて１万円が１２万ウォンでちょっとがっかり。

　連休でもあり，行きのアシアナ航空は満員です。

　私は通路側の席でしたが，一つおいて窓側に妙齢の韓国人女性がいました。この女性，なんやかやと注文が多い。客室乗務員を呼んでは何やら言っている。

「スリッパもらえますか」

「申し訳ありませんが，スリッパのサービスはビジネスクラスだけになっております」

　ふつうなら，「ああそうですか」とあきらめるところですが，ここであきらめないのが韓国人。

「でも足がノムプルピョネソ…（あまりに不便で）」

と言いながら，はいているブーツを指し示す。結局，客室乗務員は

「余っているかどうか見てきます」

　結局，離陸５分後にはスリッパをせしめていた。

（誰だってほしいのに…。ビジネスクラスに乗れよ…）

　私の場合，台湾のホテルの使い捨てのスリッパを持ち歩いています。薄くて軽くてとても便利ですが，紙製であることもあり，３回ほどの出張でボロボロになります。

　この女性，あと５分で着陸というときに，奥の席から二人を立たせてトイレに行ったり（そのうち一人は私）…。
　こういう人は日本人にもいるけれど，韓国のほうがずっと多い。

　さて，インチョンで飛行機を降りてホテル行きのリムジンバスに乗ります。私の駐在中はありませんでしたが，今は立派なチケット売り場がある。列に並んでいると，韓国人アジョシが割り込んできた。

（ああ，韓国に来たなあ）

と実感する一瞬です。

　韓国人は割り込みの技術が全国民的に優れています。搭乗手続，飛行機の搭乗時，スーパーのレジ，（番号札がなかった時代の）銀行の窓口…。

　昔，日本人学校の秋祭りでのこと。父兄の有志による焼きそばの出店は人気で，いつも長い行列ができる。その行列の折り返しのところで，韓国人アジュンマが割り込んできた。韓国語で注意すると，「ここが最後だと思った」などと見え透いた嘘を言う。

　ロッテワールドの乗り物では小学生姉妹にやられました。われわれ家族６人が並んでいると，少し列が動くたびに１人，２人とかわしていく。その「自然さ」は大したものです。１時間ぐらい並んでいる間に，われわれの前の日本人の集団もごぼう抜きにされ，気がついてみればはるか前のほうに行っている。幼いときから親の行動を見て，それをお手本に「技」を身につけるのでしょう。

　バスに乗るとき，これも以前はなかったことですが，荷物にタグをつけ，半券を渡された。荷物のとり間違えを防ぐためと思われます。しかしホテルに到着して荷物をひきとるとき，半券の照合をまったくしない。

（意味がないではないか）


　１０年を越える駐在生活で，私はついに「割り込み技術」を身につけることはありませんでした。
　唯一身についてしまった韓国的習慣は，ご飯ものをよく混ぜて食べてしまう習慣。無意識にやっては，家族から注意されます。