犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

日本、薄氷の決勝トーナメント進出

2018-06-29 02:28:53 | 大阪暮らし
 一次リーグ1勝1分け勝ち点4の日本は、第2戦を終えた時点で、同組トップ。しかし、第3戦の結果次第では、決勝トーナメントに進出できないこともありうるという状況でした。  日本がポーランドに勝つか引き分けなら進出。負けると、同時刻に行われるセネガルとコロンビアの結果次第ということになります。  一方のポーランドはすでに2敗していて、決勝トーナメント進出の望みが絶たれている。  日本は、前半はチャンス . . . 本文を読む
コメント

VARに泣き笑いの韓国

2018-06-28 23:00:13 | 大阪暮らし
 一次リーグ第2戦までに2敗し、残るはFIFAランキング1位のドイツとの対戦。韓国の決勝トーナメント進出はほぼ絶望。唯一の可能性は、第3戦で、同じ組のメキシコがスウェーデンに勝ち、韓国がドイツに2点差をつけて勝った場合のみ。 韓国がドイツに勝つ、それも2点差で、なんて誰もがあり得ないと考えていました。 ところが…。  ドイツはメキシコ戦に敗れているので、決勝トーナメントに進むには韓国 . . . 本文を読む
コメント

韓国、1次リーグ敗退崖っぷち

2018-06-25 23:37:24 | 大阪暮らし
 韓国は第二戦も負けてしまいましたね。決勝トーナメントに進むのはきわめて難しくなってしまいました。もともと、F組はドイツやメキシコという強豪のいる厳しい組だったので、仕方がないかもしれません。 以下、中央日報の記事です。(リンク、韓国語)メキシコに勝ったのは反則と警告だけ…韓国サッカー、20年前に退歩【中央日報】2018.06.24  2試合で2敗。ロシアワールドカップの舞台での、 . . . 本文を読む
コメント

韓国のネットの反応

2018-06-22 23:59:09 | 大阪暮らし
 今回のワールドカップ、F組の韓国は大阪で地震があった日の夜にスウェーデンと対戦し、ペナルティーキックの1点に泣いて敗戦しました。 そして、その翌日、日本がコロンビア相手に大金星を挙げたのですね。 20日、韓国のネットユーザーの反応を伝える記事がありました。 THE FACT20180620(リンク、韓国語) [2018ロシアのワールドカップ]  日本の勝利に複雑な韓国ファン、「うらやましい」 . . . 本文を読む
コメント

デキすぎ、日本WC初戦勝利!

2018-06-20 23:05:31 | 大阪暮らし
 わが家は、上の娘2人が結婚し、私は大阪単身赴任、三女も大阪で一人暮らしで離散状態ですが、ラインでつながっています。ワールドカップの日本対コロンビアが行われていた時も、長女を除く5人が、家族のグループラインで盛り上がっていました。 犬「一発レッドカード!」 犬「香川決めた!」 妻「完璧!」 二女「レッドカードどっち?」 妻「コロンビア」 二女「ちょうど点が入った直後から見始めた」 三女「あたしも2 . . . 本文を読む
コメント

大阪激震

2018-06-18 23:28:46 | 大阪暮らし
 ワールドカップの一次リーグで前回優勝のドイツがメキシコに敗れるという波乱があった次の朝、大阪が大揺れでした。 朝ご飯を済ませ、出勤しようとしていたとき、激しい揺れに見舞われました。 洗い上げてあった食器が床に落ち、2台あった携帯電話がけたたましくアラートを発しました。 (地震だ!) 幸い、揺れは10秒ほどでで収まりましたが、その後のテレビは、地震の報道一色。 交通機関はマヒし、駅には人があふれま . . . 本文を読む
コメント (2)

体制ホショウ

2018-06-15 23:25:31 | 韓国雑学
 6月12日、米朝首脳会談が行われました。 米国が求めるのが北朝鮮の完全な非核化。一方、北朝鮮は体制のほしょう。つまり、米国が金正恩体制の転覆を図ることなく、体制を存続させることを約束してほしい、ということです。 ところで、この「体制のほしょう」を漢字でどう書くかというと、日本のマスコミは大部分、「体制の保証」と書きます。 ネットで「体制の保障」を検索すると、引っかかるのはロイター通信のみ。 保証 . . . 本文を読む
コメント

火鶏炒湯麺

2018-06-12 23:19:07 | 食べる
 最近、私の会社に入ったインドネシア人男性はバリ島出身ですが、辛いものが大好きらしい。 「犬鍋さん、韓国の辛いラーメンを探しているんですけれど、大阪ではどこに売っていますか」 「ああ、辛(シン)ラーメンね。普通のスーパーに売ってるよ」 「いや、それじゃなくて、サムヤンのもっと辛いやつです。辛ラーメンはあまりからくないでしょう?」 「三養(サムヤン)? そんなに辛かったっけ?」 「激辛ラーメンです。 . . . 本文を読む
コメント

アボガド

2018-06-09 23:33:51 | 食べる
  インドネシア語のレッスンの後は、よく先生と夜ご飯を一緒に食べます。 「今日はこれから予定あるの?」 「何もありません」「じゃ、何か食べようか」「いいですよ!」 そのとき、妻からのラインに気づきました。 「日本対ガーナやってるよ」 (そーか、サッカーがあったんだ!) でも先生は食事に行く気になってるし、家に帰ってサッカーを見ることにしましたとはいいにくい。 それで、サッカーのテレビ中継 . . . 本文を読む
コメント

コカ茶

2018-06-06 23:07:12 | 大阪暮らし
 東京出張時、ペルー出身の同僚と昼食をとりました。 彼はサッカーがくわしいので、最近話題になったイニエスタの話から、日本代表のガーナ戦での不甲斐ない試合、こんどのW杯メンバーなどの話に移っていきました。 「ペルーも大変だったんですよ」 「W杯に出るんだよね、何十年かぶりに」 ペルーがW杯進出を決める試合で地震が起こった話は前に書きました(リンク)。 「ペルーのキャプテンのゲレーロが、ドーピングにひ . . . 本文を読む
コメント

鶴橋再訪

2018-06-03 23:40:00 | 食べる
 デパート勤務の娘が、珍しく土日に休みがとれたというので、夕食を一緒に食べることにしました。 「週末は雨らしいよ」 「雨の日はピンデットクにマッコルリだね」 韓国では、雨が降るとピンデットク(緑豆のお好み焼き)をつまみにマッコルリ(どぶろく)を飲むという習慣がありましたが、今の若者はどうなんだろう。 「じゃ、鶴橋にしようか」 鶴橋には有名なコリアンタウンがあって、韓国料理屋が多いのです。 土曜日に . . . 本文を読む
コメント