2016年9月7日
「（アメリカ）カンサス州の鍼」
Acupuncture licensed in Kansas
以下、引用。
「シェリー・コールハーンは、カンサス州の最初のライセンスド・アキュパンクチャリスト（免許鍼師）の1人となる」
Shelly Callahan will be one of the first licensed acupuncturists in Kansas.
「コールハーンと仲間たちは、何年も、法案を通すために働いてきた。」
Callahan and her colleagues have been working for years on passing legislation.
「彼らは、ロビイストを雇って、法案を起草して、2017年7月より、鍼師は、カンサス州のヒーリング・アーツ・ボードより免許を受ける」
They hired a lobbyist, drafted a bill and as of July 2017, acupuncturists will be licensed under the Kansas State Board of Healing Arts.
「カンサス州は、アメリカで、鍼に免許を与えていない5つの州のひとつだった」
Kansas is one of five states in the U.S. that does not license acupuncture.
以上、引用終わり。
アメリカで鍼に免許を与えていなかったのは、
カンサス州
アラバマ州
オクラホマ州
サウス･ダコタ州
ワイオミング州
の５つでした。
State Licensing
2016年5月13日にカンサス州知事が署名し、2017年7月より、カンサス州は鍼師免許が発効します。残りは4州です！
