めおと上海生活(旧:北京的生活)

北京での留学生活を終了した年とゆっこ。上海での駐在員・太太の生活や食べ物・文化等を写真と一緒に書いてゆきます

杏仁豆腐の巻

2006-08-12 16:28:35 | 上海:スウィーツ

杏仁豆腐・・・日本での「中華デザート」といえばマンゴープリンと並んで
押しも押されぬ人気なのが、この杏仁豆腐。中華料理のスウィーツとして、
コンビにでも手軽なおやつとして、食べたことがない人は少ないはず

そんな杏仁豆腐。中国だとシンレンドウフ(xinf4ren2dou4fu)
この『仁』は果物の核や殻の内側の食べられる部分 を表しているので
『あんず』の種の中身、でお豆腐みたいな見た目の食べ物。とゆうこと

これが!本場中国では意外とマイナーな食べ物だったのです!
たしかに、一般的な中華料理のデザート表に載っていることは、本当に少ない。
香港系の甘味処・デザート専門店に行くと ようやくある、とゆう感じ。
日本とは大違い~ 逆転現象ですな。

昨日中国人の女の子と一緒に食べたら、彼女の感想「おいしくない…」笑
杏仁の独特の匂いがダメだったみたい。たしかに味・風味ともにしっかりしてる。
彼女は生まれて初めて食べたんだって!おぉ~~
中国の杏仁豆腐は四角くカットされたものが多く、とろける系はまだ見たことなし。

夏だからか?氷も山盛りで見た目にも涼やかでした。
今回行ったお店はデザートがとても充実しているので甘党の方にオススメです!
この店一番の有名スウィーツは「プリンカキ氷」興味のある方はどぅぞ



【小城故事】淮海店
淮海中路1418号 近・復興路
021-64318107
11~翌朝4時