「ヲタク」は従軍慰安婦問題を、女性の尊厳を踏みにじった「時代の
犯罪」だと考えている。また、そうした制度の創設と運用に深く
関わった旧日本軍の責任は重いと考えている。
現在を生きる日本人として、過去の過ちは過ちとして潔く謝罪し
反省の気持ちを持ち続ける謙虚な姿勢が必要だとも思う。
そのことを踏まえた上で、しかし、最近の韓国メディアの慰安婦関連
報道（キャンペーン）はあまりにお粗末過ぎて理解に苦しむことが
多いのも事実だ。
今日、見出しにつられて、ついつい「日本の慰安婦強制連行を
裏付ける資料発見」なるフォトニュースに目を通した。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
■ "일본 종군위안부 강제동원 자료 발견"
日本の慰安婦強制連行を裏付ける資料発見
（連合フォト ４月２７日）
부산 외국어대 김문길 교수가 27일 일본군이 환자로 있는
위안부까지 강제로 성추행했다는 내용의 일본 방위청
공문서를 공개했다.
プサン外国語大学キム・ムンギル教授が２７日、日本軍が
病気を患った慰安婦にまで無理やり性的暴行を働いたとする
日本防衛省保管の公文書を公開した。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本語が正確に理解できる人なら写真の文面に記された
日本語と韓国メディアの報道内容の齟齬の大きさに驚く事だろう。
あえて細かい解説は控えるが、こうした報道の背後にあるものを
過度の民族主義、あるいは根深い反日感情と見るだけでは
韓国社会に対する理解を誤まってしまうのではないかと思った。
そこには、絶望的とも思える「反知性主義」がとぐろを巻いている。
理性の砦であるべき大学や報道機関が率先して韓国社会に
「反知性主義」を広めているのではないか、との疑念さえ生じて
しまう。
日本人の韓国語学習者としては実に悲しいことだが、これが
「ヲタク」の偽らざる感想だ。
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）/語学・英会話