もうすぐ鳩山政権が誕生します。話題のニュースに沿って単語や表現を学ぶと、内容のインパクトが大きくて頭に残るので、お奨めです。
日ごろ、政治が苦手な人も、こういうときに勉強しておきましょう！
クラス２のニュースから、政権交代にちなんだ表現の復習です。
まずは、民主党の代表選挙が５月にありましたが、そのときに、鳩山さんは記者会見で、
「次の衆議院選挙で政権交代を実現させる！」と強い決意を表明しました。
（Source：茅ヶ崎英語ニュース Classs 2 5612-1）
At a news conference after the election, Mr. Hatoyama expressed his determination
to realize a change of government in the next Lower House election.
選挙後の記者会見で鳩山氏は、次期衆議院議員選挙で政権交代を実現させる決意を表明した。
determination 決意
a change of government 政権交代 a change of power ともいいます。
Lower House 衆議院 参議院は、Upper House
He also emphasized the need to end the era of policymaking largely controlled by bureaucrats.
また、官僚に大きく支配された政策立案の時代を終らせる必要性を強調した。
bureaucrat 官僚
官僚主導の政治は、bureaucrat-led politics で表現できます。
さあ、新政権には、長期的視点に立った賢明な政策をしっかり実行していっていただきたいものです。
ブログランキングに参加しています♪
クリックで応援、よろしくお願いします！
日ごろ、政治が苦手な人も、こういうときに勉強しておきましょう！
クラス２のニュースから、政権交代にちなんだ表現の復習です。
まずは、民主党の代表選挙が５月にありましたが、そのときに、鳩山さんは記者会見で、
「次の衆議院選挙で政権交代を実現させる！」と強い決意を表明しました。
（Source：茅ヶ崎英語ニュース Classs 2 5612-1）
At a news conference after the election, Mr. Hatoyama expressed his determination
to realize a change of government in the next Lower House election.
選挙後の記者会見で鳩山氏は、次期衆議院議員選挙で政権交代を実現させる決意を表明した。
determination 決意
a change of government 政権交代 a change of power ともいいます。
Lower House 衆議院 参議院は、Upper House
He also emphasized the need to end the era of policymaking largely controlled by bureaucrats.
また、官僚に大きく支配された政策立案の時代を終らせる必要性を強調した。
bureaucrat 官僚
官僚主導の政治は、bureaucrat-led politics で表現できます。
さあ、新政権には、長期的視点に立った賢明な政策をしっかり実行していっていただきたいものです。
ブログランキングに参加しています♪
クリックで応援、よろしくお願いします！