語学雑感

• 語学について。スペイン語やロシア語も国際語だが、やはり英語は別格だ。英語が使えれば、とりあえず世界中で通用する。中国語（北京語）もその道を歩みつつあるのだろうか？非ネイティブの人たちと英語で話をするのは楽しい。ネイティブの人たちとは超えられない立場の差があるが、非ネイティブの人たちとは立場が同じだからか。
• ウェブのニュースで見たけど、アジア30カ国中、日本人の英語力は27位だという。数日前のニュースなのに、今でも覚えているのだから、自分でもそれなりに印象に残っているのだろう。知人にその話をしたら、日本人は発音の点でハンデがあるから、といっていたけど、それはどうだろう。シンガポール人、インド人、みんな発音なんか気にしていないように思えるが。
• 彼は国によって統計の取り方が違うのではないか、とも言っていた。データはTOEFLか何かのスコアをもとにしているらしいが、エリート学校とそうでないところとか、あるいは階級によっても差があるのかもしれない。日本は例によって、国民の平均レベルはかなり高いのかもしれない。
• そういえば月曜日に本屋の前を通りがかったら、スティーブ・ジョブスの評伝が今日発売だと、店員が連呼していた。目立つところに平積みされているのを見たが、結構分厚い本だった。翻訳者はものすごいタイトなスケジュールで訳したらしい。原書も置いてあったが、こちらはハードカバーで、1冊にまとまっているからさらに厚い。挑戦してみたい気もするが・・。
• もう少し中国語の話を書こうかと思ったけど、そうならなかったな・・。