1017.For Monday!

　　　　　　　　　　　　　　
エナンの次の試合は、月曜日のようです。ファンも、しばしの間、観戦お休みですね。では、せっかくなので、3回戦についてもう少し記録させて頂きます☆

Henin's next match will be on Monday. Also her fans can get a rest for a while. I have some time until the next Henin's match. So let me write about the third round a little bit more☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
3回戦のスタッツです。ファーストサービスが70%、すごいですね☆。ダブりも1本！。イェス!
The stats of the 3rd R. 70% first serve, Great☆. Only one double-fault!. Yes!
-----------------------------------------------


1set エナンのラブゲーム(2-0)。打ち負けず、サービスもいい☆。これ、最強☆。イェス！
Love game in the 1st set(2-0). Strong rally and Strong serve☆. Very strong☆. Yes!
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
エナンさん、次のキムさん戦に向けて、この2日間で充電してほしいですね☆。そして、もう一つの注目は、セレナ対シャラポワ。これも、ビッグマッチでする。4人共、好調なので、見逃せませんね。とにかく、エナン、体調崩さないように☆。応援しています☆

We hope Henin to have enough rest for the next match against Kim-san on Saturday and Sunday☆. And we'll see one more big match, Serena v.s. Sharapova. They four players Henin, Kim, Serena, Sharapova are in good condition now. We'll enjoy their match. Anyway, Henin, Keep the good condition☆. We'll support you☆

Allez!