小春奈日和

赤ちゃんは、人間は、どのように言葉を獲得するの?
わが家の3女春奈と言葉の成長日記です。

よかったじゃないよ!

2016年08月06日 00時35分26秒 | 日記
2013年4月10日(水)(5歳0か月)
 
 
 春奈の保育所は、送り迎えには「中学生以上の人」で
あることが条件になっている。
 
 この春から、ゆうきとりえも中学生になったので、春奈の
送り迎えをすることができる。
 
 さて、仕事を終えて家に帰ると、春奈が、
 
 「今日りえがお迎えにきた」
 
と、僕に報告してきた。
 
 そうか。今日はりえが保育所にお迎えに行ってくれたのか。
 
 それで、
 
 「よかったな」
 
と、言うと、
 
 「よかったじゃないよ!」
 
と、春奈が返した。
 
 え?何かあったのか?
 
 でも、話を聞くとそういうわけでもないらしい。
 
 単純にりえのマネっこだろう。
 
 りえもよく、
 
 「よかったな」
 
と、言われた時に、
 
 「よかったじゃないよ!」
 
と、返す時がある。
 
 そして、今の春奈の「よかったじゃないよ!」もりえの「よかった
じゃないよ!」とまったく同じ音の波だ。
 
 もっとも、りえの場合、「よかったけど、その反面こんなマイ
ナス面があった」という時に「よかったじゃないよ!」」と言うの
だけも、春奈の場合にはマイナス面はなかったようだ。
 
 思うに、春奈の場合は、「別にうれしい出来事でもラッキーな
出来事でもない」という意味で、「よかった」わけじゃない、と言い
たいのだろう。
 
 りえの「よかったじゃないよ!」も「マイナス面があったから
決して『よかった』ではない」という意味が含まれるから、春奈の
「よかったじゃないよ!」も使い方としては間違ってはいないと
言えるかも。