「涼しさやほの三か月の羽黒山」芭蕉（『奥の細道』）（25）：月山登頂、湯殿権現参拝後、羽黒山南谷の坊にもどり身を休め、ひと心地ついて詠んだ句！

「涼しさやほの三か月の羽黒山」
It's cool. The crescent is dimly luminous over Haguro-san Mountain.

《感想1》「息絶（ﾀｴ）身こごえて」芭蕉一行は月山頂上まで登り（旧6/6、新7/22）、そこで夜を明かす。翌日は、湯殿山の湯殿権現を参拝。その日のうちに羽黒山南谷の坊に戻る。
《感想2》「暑い夏の盛りなのに、ここ羽黒山は涼しい。山にはほのかに三日月がかかる。」月山登頂、湯殿権現参拝で芭蕉は疲れきっていた。坊にもどり身を休め、ひと心地ついて詠んだ句。