（１）高校生
深堀先生が英語の問題を出した。「He looks like his father.」と「He is just like his father.」はどう違うか？久留米和人（ｶｽﾞﾄ）が指されたがわからない。深堀先生が、「looks like（ルックスライク）」は外見が似ていること、また「is just like」は性格が似ていることと、説明した。先生は、三十代後半で既婚。久留米和人は、いつも、外見が父親とそっくりと言われ、嫌だった。
（２）若い男女（※20年前の出来事）
笹塚朱美が、ファミレスのアルバイト（ウェートレス）をしていた。注文された料理が間違っていて、年輩の男が怒った。笹塚朱美は謝罪したが、男が激昂する。そのとき「あの････」と若い男が横から入り、怒る男に言った。「誰の娘かも知らずに、怒っているんなら、あなたは命知らずだと、心配なんですが････」年輩の男は、これを聞き、警戒する面もちになり、興奮が冷めた。笹塚朱美は救われた。
（３）高校生
同じクラスの美人の織田美緒が、「駅の駐輪場に一緒に来てほしい」と言った。「駐輪場代を払って受け取ったシールを、自転車のサドルに貼ったんだけど、誰かにはがされた。その者が無賃駐輪するため、はがして、自分の
サドルに私のシールを貼ったに違いない。」「犯人を捕まえたいので、一緒に来てほしい」という。
（４）若い男女（※20年前の出来事）
笹塚朱美は、自分を救ってくれた彼（邦彦）が、次に来店した時、礼を言った。それをきっかけに交際が始まった。彼は2歳年長で、二人は実は同じ大学だった。笹塚朱美は教育学部、彼は工学部だった。彼女は、先日の行為を「この子がどなたの娘かご存じですか」作戦と名付けた。それから１年が経った。この日、笹塚朱美は「邦彦は、胸の大きい女のこが好きなんじゃないの？今、眺めてた」と少し怒った。
（５）高校生
久留米和人と織田美緒が、駅の駐輪場にやって来た。二人は、シール自動券売機を使わないまま、中に入って来る者を、入り口で見張ることにした。
（６）若い男女（※20年前の出来事）
今や、笹塚朱美は大学４年で教育実習、邦彦はすでに就職していた。この日、邦彦は職場でのサプライズパーティーの話をした。笹塚朱美は、「それはサプライズする側の満足で、傲慢じゃないのか」と批判した。笹塚朱美は、「いつも彼が自分を驚かせ、楽しませる立場で、自分はそれを受け止めるだけ」という関係性に、苦痛を感じ始めていた。（やがて、二人は別れた。）
（７）高校生
織田美緒と久留米和人が、無賃駐輪の犯人を見つけた。会社員風の男だった。だが男は居直り、居丈高に怒った。そのとき、深堀先生が駐輪場に来た。先生が男に「そんな口調で怒るなんて命知らずですね」と言った。そして「私もこれ以上関わりたくないので退散します。お父さんに言わないでくださいね」と織田美緒に頭を下げた。その後、男は態度を変え、「駐輪代50円払うよ」と言った。「顔覚えました」と久留米和人が言う。「私のお父さんに言いつけたくはないんだけれど････」と織田美緒が続けた。男は顔を隠すように、そそくさと遠ざかっていった。
（８）高校生
二人は深堀先生をさがし、経過を報告した。そのとき、久留米和人の父親、邦彦が自転車を引いて駐輪場に現れた。和人が「親父、こっちが担任の深堀先生だよ」と紹介した。「はじめまして、和人の父です」と邦彦が挨拶した。すると深堀先生が「お久しぶりです」と言った。
（８）ｰ2
深堀先生は、久留米和人の担任になったとき、「和人の父が邦彦だ」とわかったのだ。（和人は、20年前の久留米邦彦にそっくりだった。）驚いた邦彦に対し、深堀先生は、「私は、サプライズをする側になってみたかった」と言った。そして「『この子がどなたの娘かご存じですか』作戦は、今も有効です」と邦彦に報告した。笹塚朱美は、結婚して今は、深堀だった。深堀先生が、父親の邦彦に言った。「You look like your son.」（ルックライク）
《感想1》
現在と20年前が、交錯する。鍵は、和人に関する「He looks like his father.」という英文。（和人は外見が父親邦彦とそっくりだ。）落ちは、父の邦彦に対して深堀先生が言った「You look like your son.」という英文だ。（あなたは息子と外見がそっくりだ）お見事！
《感想2》
「この子がどなたの娘かご存知ですか」作戦が、20年前と現在と、2度にわたって有効な点が愉快だ。
《感想3》
20年の時の経過が、父と息子の外見がそっくり（ルックスライク）という仕掛けで、《現在の息子（和人）＝20年前の父親（邦彦）》という等式を可能にした。深堀先生の記憶に残るのは、20年前の邦彦だ。ところがその《20年前の邦彦その人の姿》が、現在において、突然出現した。（《現在の和人》！）深堀先生は、とても驚いたことだろう。
《感想4》
深堀先生は、20年前の現実に、いわばタイムトリップした。彼女は、20年前の彼女になって、改めて、今度は、自分が主体的に自分の側から「この子がどなたの娘かご存知ですか」作戦をやり、また自分がサプライズする側に回り、20年前の負債を返還した。《20年前》の仇（ｶﾀｷ）を《現在》において討った。（Cf.「江戸の仇を長崎で討つ」）
深堀先生が英語の問題を出した。「He looks like his father.」と「He is just like his father.」はどう違うか？久留米和人（ｶｽﾞﾄ）が指されたがわからない。深堀先生が、「looks like（ルックスライク）」は外見が似ていること、また「is just like」は性格が似ていることと、説明した。先生は、三十代後半で既婚。久留米和人は、いつも、外見が父親とそっくりと言われ、嫌だった。
（２）若い男女（※20年前の出来事）
笹塚朱美が、ファミレスのアルバイト（ウェートレス）をしていた。注文された料理が間違っていて、年輩の男が怒った。笹塚朱美は謝罪したが、男が激昂する。そのとき「あの････」と若い男が横から入り、怒る男に言った。「誰の娘かも知らずに、怒っているんなら、あなたは命知らずだと、心配なんですが････」年輩の男は、これを聞き、警戒する面もちになり、興奮が冷めた。笹塚朱美は救われた。
（３）高校生
同じクラスの美人の織田美緒が、「駅の駐輪場に一緒に来てほしい」と言った。「駐輪場代を払って受け取ったシールを、自転車のサドルに貼ったんだけど、誰かにはがされた。その者が無賃駐輪するため、はがして、自分の
サドルに私のシールを貼ったに違いない。」「犯人を捕まえたいので、一緒に来てほしい」という。
（４）若い男女（※20年前の出来事）
笹塚朱美は、自分を救ってくれた彼（邦彦）が、次に来店した時、礼を言った。それをきっかけに交際が始まった。彼は2歳年長で、二人は実は同じ大学だった。笹塚朱美は教育学部、彼は工学部だった。彼女は、先日の行為を「この子がどなたの娘かご存じですか」作戦と名付けた。それから１年が経った。この日、笹塚朱美は「邦彦は、胸の大きい女のこが好きなんじゃないの？今、眺めてた」と少し怒った。
（５）高校生
久留米和人と織田美緒が、駅の駐輪場にやって来た。二人は、シール自動券売機を使わないまま、中に入って来る者を、入り口で見張ることにした。
（６）若い男女（※20年前の出来事）
今や、笹塚朱美は大学４年で教育実習、邦彦はすでに就職していた。この日、邦彦は職場でのサプライズパーティーの話をした。笹塚朱美は、「それはサプライズする側の満足で、傲慢じゃないのか」と批判した。笹塚朱美は、「いつも彼が自分を驚かせ、楽しませる立場で、自分はそれを受け止めるだけ」という関係性に、苦痛を感じ始めていた。（やがて、二人は別れた。）
（７）高校生
織田美緒と久留米和人が、無賃駐輪の犯人を見つけた。会社員風の男だった。だが男は居直り、居丈高に怒った。そのとき、深堀先生が駐輪場に来た。先生が男に「そんな口調で怒るなんて命知らずですね」と言った。そして「私もこれ以上関わりたくないので退散します。お父さんに言わないでくださいね」と織田美緒に頭を下げた。その後、男は態度を変え、「駐輪代50円払うよ」と言った。「顔覚えました」と久留米和人が言う。「私のお父さんに言いつけたくはないんだけれど････」と織田美緒が続けた。男は顔を隠すように、そそくさと遠ざかっていった。
（８）高校生
二人は深堀先生をさがし、経過を報告した。そのとき、久留米和人の父親、邦彦が自転車を引いて駐輪場に現れた。和人が「親父、こっちが担任の深堀先生だよ」と紹介した。「はじめまして、和人の父です」と邦彦が挨拶した。すると深堀先生が「お久しぶりです」と言った。
（８）ｰ2
深堀先生は、久留米和人の担任になったとき、「和人の父が邦彦だ」とわかったのだ。（和人は、20年前の久留米邦彦にそっくりだった。）驚いた邦彦に対し、深堀先生は、「私は、サプライズをする側になってみたかった」と言った。そして「『この子がどなたの娘かご存じですか』作戦は、今も有効です」と邦彦に報告した。笹塚朱美は、結婚して今は、深堀だった。深堀先生が、父親の邦彦に言った。「You look like your son.」（ルックライク）
《感想1》
現在と20年前が、交錯する。鍵は、和人に関する「He looks like his father.」という英文。（和人は外見が父親邦彦とそっくりだ。）落ちは、父の邦彦に対して深堀先生が言った「You look like your son.」という英文だ。（あなたは息子と外見がそっくりだ）お見事！
《感想2》
「この子がどなたの娘かご存知ですか」作戦が、20年前と現在と、2度にわたって有効な点が愉快だ。
《感想3》
20年の時の経過が、父と息子の外見がそっくり（ルックスライク）という仕掛けで、《現在の息子（和人）＝20年前の父親（邦彦）》という等式を可能にした。深堀先生の記憶に残るのは、20年前の邦彦だ。ところがその《20年前の邦彦その人の姿》が、現在において、突然出現した。（《現在の和人》！）深堀先生は、とても驚いたことだろう。
《感想4》
深堀先生は、20年前の現実に、いわばタイムトリップした。彼女は、20年前の彼女になって、改めて、今度は、自分が主体的に自分の側から「この子がどなたの娘かご存知ですか」作戦をやり、また自分がサプライズする側に回り、20年前の負債を返還した。《20年前》の仇（ｶﾀｷ）を《現在》において討った。（Cf.「江戸の仇を長崎で討つ」）
