ぴよこの足跡

「いま」在ることに感謝

「いま」の一歩を明日へ繋げる

その足取りを「いま」ここに綴ります

バンクーバーへ

2010-07-31 | Weblog
日本でワーキングホリデーの準備をしているときに
知り合いの知り合いから紹介してもらったバンクーバー在住5年目の方と
初Meet&宿泊&観光です!
でもその前に
今日の午前中はBonnieらと恒例のガレージセールへ行き
自転車を探しに回ったもののまったく見つからず、また来週~☆
まだまだ当分探すことになりそうです。

でもって夕方、いざバンクーバーへ出発。
家の最寄バス停までおおよそ徒歩30分、
そういえば料金って先払い?後払いだっけ?とおろおろしていたらバスが到着。
そして、、、先払いでした。
でも小銭が140円位しかなく、両替をしようにも両替の機械がなく
運転手さんに「小銭がなくて、両替できませんか?」と聞いたら
「できない」と言われ、どうしようか迷っていたら
「あるだけの小銭でいいよ。次回は前もって準備しといてね」
そんなことを言われました。
本当はバスの運賃250円。110円すみません…感謝感謝♪

さて次はSkytrainです。
今度は分かり易いルートだから乗っている間は勉強です、バイトのメニュー覚え。
楽チン、すいすい
でもってバイト先のメニューをひたすら唱えていたら
後ろから前から英語ではない言葉が聞こえてくる!
『一体ここはどの国だ?』
おそらく中国語だと思われる。すごくアジア人が多かったよ。

さて無事に待ち合わせの改札口で彼女に出会い、一緒に家までまたバスに乗る
日本語を普通に話している私、
でも時折英語で返事をする私、

彼女の旦那さん(台湾人)に会って英語で話しかける私、
彼女が旦那さんに英語で話して私に日本語で話してくれる、
英語、日本語、英語、日本語、
おかしいな。ふしぎだな。

夕食後久しぶりにお酒を飲みながら日本語のドラマを観て
さて今日のメイン、、、花火!
このお宅から徒歩10分でビーチに到着。
今年初の花火です。
火の粉がキラキラ煌いて、綺麗でした。
人々の歓声がこりゃまた英語で、
そうか、花火に対する歓声や喜びはどこの国も一緒なんだね。
日本では「玉屋ー」と言うのに対し、
…ここでは「Oh,baby!!!!!」と叫んでいる人が居ました。
………たっ玉屋の代わり??!!!!?

疲れていたらしく、帰宅後ちょいとパソコンをした後はすぐに寝てしまった

大好きなんです。

2010-07-30 | Weblog
Maple cookies大好きなんです
WALMARTで大特価をしてたので購入しました。
おやつにもぐもぐ
朝ごはんの後にもぐもぐ
2ヶ月間のホームステイ太りを解消するぞっ!という意気込みはどこへやら…(笑)

でもって本日、またしても「考えるより生むが易し」な体験です。
近所の[save on foods]というスーパーのカード会員(ポイントカードのみ)になると
かなりお得に買うことができる
(下手すると1個600円の商品が200円引きとか!)
でもってカードを作ると言うことは
アドレスや詳細を記入して登録しなくてはいけなくて、
他人の家の1室を借りているわけだから
勝手にアドレスを使用しても良いのか…?
そんなことを悶々と3日間考えていたけれど
ここのお宅のママさんに聞いたら
「そりゃ作らないと!」と言われ、
またしてもスーパーの総合カウンターで
“理解できない単語を話されたらどうしよう?”
不安に思っていたら、どってことなかった。
既に規定用紙にアドレスを記入して持っていったから
渡すだけで「はい、これ」という感じで簡単にカードが渡された。
あっけない。。。
こうやって学んでいくのね


写真の説明
[左上 HONEYPOWDER]
徒歩30分くらいの位置にあるアジア系ストアで購入
以前のホストファミリー宅に置いてあって、時々ミルクに入れて飲むのが好きだった。
通常1袋約800円が、超特価で2袋で800円。勿論2袋購入~!!!

[右上 背高いボトル]
ボトルです。WALMARTで400円で購入。今、愛用です。

[右中間 TomatoSauce,Turkey,ChunkLightTuna]
上からトマト缶、ターキー、ツナです。
こちらではターキーが豚肉と同じくらいポピュラーで
喫茶店ランチのサンドイッチメニューに必ずあります。なかなか美味です。

[右下 Dentyne]
ミントガムではなく、なんていうか…湿布の臭い味に近いです。
初め食べたときは「食べ物じゃない」と思ってたけど
食べなれると言うことはこのことね(笑)でもそんなに好きじゃない。

Clock with radio

2010-07-29 | Weblog
引っ越す前にThrift storeで目覚まし時計(アラーム&ラジオ付き)を
購入したものの壊れてた…

ということで今度は新品を買い直し。
気に入ったこの子はラスト1個みたいで
棚においてあったこの子を箱に入れようとした店員に
「箱は必要ないから」と言ったら
「もし返品するときに必要だから持ってって」と言われ、
さらに「もし以前使っていた目覚まし時計があるなら
今日買ったという証明のレシートと一緒に持ってきてくれればタダで引き取るから」と。
でもって「リサイクル料が300円位かかるから、よろしく」と言われ、
…とりあえず
“こういうものか”ということを感じながら購入です。
買物するだけでも新鮮です

新しい街

2010-07-28 | Weblog
どこにスーパーがあって
どの場所に薬局があるのか?
昨日に引き続き自宅周りを歩き回っています。
丘の上に家があるから何となく街中とはいえ、空気は心地よい気がします(笑)
徒歩15分弱の場所にスーパー、薬局、図書館♪があり
早速昨日図書カードを作ってきた。
このカードでバンクーバー地帯の全ての図書館で使用可らしく…
そのうち自転車を買うので
橋の向こうの図書館へ行ってみようと思ってます♪
かなり便利な立地です。

1人暮らしが始って2日目、
薄々気づいていたけれど実際にやっぱり思います。
“人が居ると構ってくれるけれど
1人だと『自分から話しかけないと喋る機会が無い』”
日本に居た時は別に言葉が共通だからいいんです。
でもここCANADAでは英語、、、
ということでBonnieが居たときよりは積極的に
スーパーでレジに並んだ人と「hello」から話かけ
「Can I help you?」と話しかけてくれた店員さんと喋ってみたり
(何を話してるんだ?と分からないまま頷くことも。爆)
がんばれわたし。という今日日です。

そうそう、バイトは来週の水曜日がスタート!
なのでこの1週間はこれまでに溜まったことをやり終えよう&
(溜まってた日記更新など)
新しい街を歩き回ろう、の合言葉で新生活です。


追伸:
やはり食べなれているお米が3食ある環境は素晴らしいです。
胃が大人しい!

moving!

2010-07-27 | Weblog
1週間前に作り始めた猫の刺繍は無事に今朝完成!
間に合った。よかった、やった!
Bonnie宅を出発する前にカードとその刺繍を手渡しました。
「methyにそっくりだ!」
彼女ら喜んでくれました♪

その後新しいお宅へmovig!
改めて新しい自分の部屋を見て「豪華…」と溜息です。
本当にあの価格でいいのか?
何度も疑いたくなるほど。

夕方久しぶりに自分で自分のご飯を作る…♪
嬉しさと
どこにフライパンがあって
調味料はどこか?
戸棚を開けたり閉めたりして
さて、ご飯だ!と思いきや
このお宅の2人の子供が興味津々で見てきます。
でもって「こっちにおいでよ」と手を引かれ庭に出て一緒にトランポリン。
6歳と7歳のこれまたやんちゃ盛りで、いやぁハードですわ(笑)
家庭内は韓国語が飛び交い、
時折6歳のAmyが英語と韓国語を混ぜこぜに話すので
7歳のDorothyが英語で教えてくれます。
1歳の差は大きいです。
でもってDorothyと話していると
私の分からない単語を他の言葉などで言い換えてくれて…この子賢いです。
超元気な妹、優しい気質の姉、
姉妹もこうも違うんだなぁ~☆

彼女らに歓迎の?シールを貰いました
このお宅の父母共に優しい方です。
結構な富裕層みたいで、至る所がゴージャス。。。
こんなお金持ちの家に泊まるとは…
恵まれました。ありがとう、神さま♪

運命…?

2010-07-26 | Weblog
急展開です。

オファーをくれた喫茶店のオーナーの知り合い(お店から徒歩30分位)が
現在空き部屋に入る人を募集しているらしく
そこに入らないか?と。
・$350/month(月3万5千円程度)
・韓国家庭で日々お米を炊くらしく、炊飯器にあるお米はフリーで食べてよい
・3年前に購入したばかりで、所謂新築!
・部屋は3部屋あって既に2部屋住んでいる
(1人はUBC女子大生、もう1人は働いている男性、共に韓国人)
実際に部屋を見てきたら
「すごく綺麗!」
クローゼットも机も壁も床も
そして共有するユニットバスも結構広い…
日本でも光熱費+家賃でこんな高条件は見たこと無い。。。

喫茶店で働いて、ここに住むか?
チャンスの神は後ろ髪が無い…

Take a photo

2010-07-25 | Weblog
人見知りが激しい猫らです。
見知らぬ人が来ると私の部屋や彼らのご飯場(私の部屋の隣)へ
いそいそと逃げていきます。
“猫らがいない”
何気なく洗濯機の置いてあるランドリー室に入ったら…
キッチンペーパー(何故ここにキッチンペーパーがあるのかは知らない)に
包まっていた。。。。。
「バレた?」という視線で見つめられました。
…かわいい(笑)

オファー…?

2010-07-24 | Weblog
ちょっと前に
Balの働いているビーフジャーキ工場で一緒に働くという話が無くなって
さてこれからどうしよう?と思って不安な日が続いてました。

「毎昼食が外食で良かった」
こんな形で還ってくるとは…
実はBonnieら行きつけの喫茶店(朝食と昼食のみ)から
「週3位(もしくは4日)でバイトしないか?」とオファーが来ました。
何度も連れて行かれた店なので
オーナーも店の雰囲気もメニューも知っているお店。
しかも今の私の語学力でも雇ってくれる申し出をしてくれるから…
今回のオファーはチャンスか、
またBonnieやValらが協力して他の仕事を探すことを手伝ってもらうか、
迷うところです。
ここの店まで交通が不便なので…

でもって
28日にエージェントさんとの契約上このお宅を出なきゃいけなくて
現在住処も迷っています。
①Val(Bonnieの姉)宅でホームステイ
②ステイ代無料のお宅でホームステイ(家事手伝い等有)

どーしよー…

Take a photo

2010-07-23 | Weblog
Bonnieの息子:ロビンファミリーが飼っているわんこ
大型で人懐っこく優しい子です。
名前をキラ、女の子です。
しょっちゅうよだれを垂らしてるので
抱きつくと至る所によだれが(笑)
キュートガール!

take a photo

2010-07-22 | Weblog
Bonnieは鳥(主に鶏)の置物が好きで
ガレージセールやフリーマーケットで見つける度に吟味しています。
そんなに買って(飼って)どうする?
というほど
家の中外共に鶏だらけ、、、
でも彼女の趣味&好みは結構素敵です。
そんなガー子らを撮影してみました。