ヘブライ語で「女子生徒一人」と数えてみる

ערב טוב（エレブ・トヴ！）

数字の女性形をやっているところです。

実際に「○○が何個」「××が何人」と言う風に数を言ってみる練習です。

「女の子が１人」というには、ילדה אחת（イェルダー・アハット）。

　אחת　アハットが先頭に来て、名詞が続きます。

ところが２つ目以降は、先頭に　数詞がきて、その後に名詞が続きますので、

ご注意ください。


それともうひとつ

２だけは、שתי ילדות（シュテイ・イェラドット）　なります。

３以降は、

　שלוש מתנות（シャローシュ・マタノット）：お土産３つ

　ארבע עוגות（アルバ・ウゴット）：ケーキ４つ

　חמש אשכוליות（ハメシュ・エシュコリイョット）：

グレープフルーツ５個

　שש בנות（シェシュ・バノット）：６人の娘

　שבע עוגיות（シェバ・ウギイョット）：クッキー７枚

　שמונה מורות（シュモネ・モロット）：８人の女の先生

　תשע משפחות（テイシャ・ミシュパホット）：９家族

　עשר מםעדות（エセル・ミサドット）：レストラン１０軒