なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

今日のヘブライ語の単語テスト

2013-08-31 23:19:09 | ヘブライ語・名詞
שלום(シャローム)

9月4日の夕方からイスラエルの新年になりますので、もしかしてもう、שנה טובה(シャナ・トヴァ)「新年おめでとう」
とか、חג שמח(ハグ・サメアハ)「ハッピー・ホリデー」とかいっているのかもしれません。


さて、3つの単語の共通点は何か、単語テストです。



שולחן, כיסא, מיטה(ミター、キッセー、シュルハン)

左から、「ベッド、椅子、テーブル」ですので、「家具」、רהיטים(ライティーム)となります。






(ヨルダンで。あまーいターキッシュコーヒーを飲むガイドさんとセキュリティの人)








ヘブライ語で「映画館」

2013-08-30 16:47:13 | ヘブライ語・名詞
שבת שלום(シャバット・シャローム!)


映画に行ったので、映画のことを少しヘブライ語で。

「映画」は סרט(セレト)男性名詞で、複数は סרטים(スラティーム)。
 
または קולנוע(コルノア)男性名詞。英語では film に当たるようです。

やはり映画のことですが、同時に 「映画館」のこともいいます。

外国語をそのままヘブライ語にして סינמטק(シネマテーク)。「映画館」のことですね。


昨日見た「少年H」は日本の映画ですから、סרט יפני (セレト・ヤパーニー)「日本映画」。

イスラエルも面白い映画をいろいろと上映しています。

Ynet(電子版)によると、あのアップルの故スティーヴ・ジョブの映画をアシュトン・カッチャーが
主演してやる情報がでていました。予告編はもちろん英語なのですが、ヘブライ語の字幕がついていて、
おもしろいです。




単語テストの答え

2013-08-23 22:06:35 | ヘブライ語・名詞


では、答えです。簡単ですよね。単語を知ってさえいれば!
しかしこれがなかなかなのです。
なんども辞書を引いています。。。


① これは洋服です。もしくは衣類。בגדים(ブガディーム)が正解!


イスラエルで服を買うならば必須の単語ですね!


② これは国家とか国。מדינה(メディナ―)。しかし「国々」でしたね。ですから複数にして、מדינות(メディノット)が正解です!

名詞の場合、常に性別と複数形をチェックしておくことが大事ですね~♪





(エルサレム。夜明け前)



ヘブライ語で「連想ゲーム」単語のテスト

2013-08-23 21:26:06 | ヘブライ語・名詞
שבת שלום(シャバット・シャローム!)

早い、もう八月も終盤に来ています。しかし相変わらず暑くて
とても残暑お見舞いという感じではありませんね。

なんとかヘブライ語の学びをレベルアップしたいと思って、ぱらぱらとめくったテキスト。

単元ごとにまとめのテストがある!
なので、簡単ですが、単語の復習を兼ねてブログ上で再現してみましょう。


では問題。以下の3つの単語から連想する共通点は?(ホントは単語群から選ぶのですが)


① מכנסיים, שמלה, מעיל (ミクナサイム、シムラ―、メイール)「パンツ(ズボン)、ドレス、コート」


※מכנסיים(ミクナサイム)は女性名詞です!



②אנגליה, בלגיה, אקוודור(アングリア、ベルギア、エクアドル)






(今となってはなかなかいけないエジプトのピラミッド)

 

辞書を引いてみたら

2013-08-07 22:36:36 | ヘブライ語・名詞
間違って投稿ボタンを押してしまいましたが、

מה העניינים(マ・ハイニャニム)のことが気になり、辞書を引いてみました。

עינין(イニヤン)は男性名詞・
「①仕事、務め、 ②主題、議題、事柄、問題 ③関心、興味」とありました。

でもって、מה העניינים(マ・ハイニャニム)はイディオムなので、そのまま覚えるのですが。




(イスラエルのスナック。バーベキュー味がお気に入り)