なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ただいま~

2009-11-14 21:14:53 | イスラエル
שלום, שֽלום(シャローム・シャローム!)

ご無沙汰しました~。
エジプト&イスラエルチームに参加して、無事に帰国できました。

ほんとは7日に帰国していたのですが、時差ぼけなのか、ボーっとしているうちに
こんなに日にちがたってしまいました

エジプトではアラビア語とアラビア語なまりの英語、
そしてイスラエルではヘブライ語とヘブライ語なまりの英語、
なんとも面白かったです。

何よりも嬉しかったのは、思った以上にヘブライ語が出てきたことでした

やっぱりこのブログでちょびっとでも復習しているのが良かったのかしら
さすがに難しい話とかダメですがね。でもまたやる気がでました

旅行の思い出や、今回の旅行でよく使ったヘブライ語などをご紹介しつつ、
新たにつづっていきますので、お楽しみに

私のケータイ

2009-05-10 21:34:20 | イスラエル
שלום(シャローム!)

今日はとても暑い一日でした

そろそろ夏物もださないといけないかも。

さて、これ、イスラエルにいた時使っていたケータイです。

私のは、ものすごくシンプルというか話すだけ(もちろん

メッセージとか送れますが)のもので、周りのみんなのと比べるとちょっと

遅れた感じだったかもしれません。これはプリペイド式。たしか外国人

(ビザの種類によるのかも。私のは学生ビザだったから)は、プリペイドしか

だめという制限がありました。これはNOKIAのです。私の名前を覚えることが

できないユダヤ人の友達が、「あ~ノキアと覚えとこう」といってました。

これ、今でも使えるんです。もちろんイスラエル行ったときだけだけど。

日本のケータイをお土産に買ってきて欲しいと

頼まれたことがありました。

向こうでは使えないけど、性能もいいしみなさんあこがれのようです。


オリーブ山にかかる虹

2009-04-19 21:11:07 | イスラエル
もう1枚、同じく2004年の11月にオリーブ山に登って、

降りてくる途中、ふと山を見ると虹が!しかも実はダブルレインボーでした。

嬉しくてバスの窓越しにパチリ

これもなくしたと思っていたのが出てきたので、嬉しくて

載せてしまいました。

ちなみに虹の根元あたりが、セブンアーチーズホテルで東エルサレムになります。

矢印の出発点の下のほうに白い高い建物が見えるでしょうか?

これはここからイエスキリストが昇天したのを記念して立てられた教会です。

一時は危険でこの辺りはなかなかいけませんでした。今はどうなのかな。


見ているだけで癒される・デジブック・ガリラヤ湖バージョン

2009-02-07 21:52:02 | イスラエル



見ているだけで癒される、ヨルダンと隣接するガリラヤ湖。

何度行っても、何時間じっと見ていても飽きない、

不思議なところです。

英語ではSea of Galilee「ガリラヤの海」ともいいます。

でも湖です。表情豊かな湖です。

ヘブライ語では旧約聖書民数記34:11に「

キネレテの海」とでてくるのが「ガリラヤ湖」

どういうわけか「海」といわれてます。

ヤム・キネレトがヘブライ語(ヤム=海)

ちなみに「キネレテ」はバイオリンや琴を意味するキノールの派生語と

聞きました。上空から見るとガリラヤ湖の形が琴みたいにみえるからだとか。