詩篇122:6

שאלו שלום ירושלים.

תהילים קכב : 6

Pray for the peace of Jerusalem.

Psalm 122:6

エルサレムの平和のために祈れ。

詩篇122:6

聖なる山

シナイ山

「主は聖なる山に基を置かれる。」　詩編87編1節

His foundation is in the holy mountains.　Psalm87:1


יסודתו בהררי קדש
（イェスダトー・べ・ハルレイ・コデシュ）　
תהילים פז 1

光を放て。

「起きよ。光を放て。
あなたの光が来て、主の栄光があなたの上に輝いているからだ。」イザヤ60:1


קומי אורי כי בא אורך
וכבוד יהוה עליך זרח

ישעיה ם 1

東西南北

שבת שלום (シャバット・シャローム)


福岡に西通りという通りがあり、そこを歩きつつ、「ヘブライ語で西ってなんだったけ~」と思ったものの、
出てこないことにショック（ーー；）

日々、やる、やり続けることが大事だな~


やっとこさ、「嘆きの壁=西壁」がהכותל המערבי (ハコテル・ハマアラビ) だったとおもいだしました。

辞書で確認します！
北=צפון (ツァフォン)、南=דרום(ドロム)、西=מערב(マアラブ)、東=מזרח(ミズラハ)

そうそう、そうだった。トホホな記憶力でも、やると思い出すので感謝します！


ワインをつかった料理の本ですが、何故かただで手に入れた記憶が。何故だったか忘れましたが、
食いしん坊には良い教材です。

お土産

שלום(シャローム)

הברה שלי נתונה לי מתנה האלה, אלה קארי תבלינים.
(ハベラー・シェリ・ナトゥナ・リ・マタナー・ハエレ、エレ・カリー・タブリニーム)

タイ・カンボジアチームに参加して行った知り合いからお土産もらっちゃいました！
カレーパウダーです！

嬉しい！☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

明日はカレーのしようかな(^_^)

イスラエルも、というか中東料理もかなりスパイシー。
シュークにいくと、スパイス専門店があります。
ブレンドも様々にしてもらえます。日本じゃお目にかかれないものが一杯。
そして日本ではお高いものが、ものすごい量で安く買えるのも市場のいいところ！

ちなみにスパイスのことは、תבלין( タブリン)
男性名詞なので複数は、תבלינים(タブリニーム)です。

あなたがたは世の光です

「あなたがたは、世の光です。」

You are the light of world.

אתם אור העולם(アテム・オル・ハオラム)

長崎で

シャローム!

今日は長崎の日本最初の殉教者の26聖人の殉教聖会が西坂の丘であるので、
移動中です。

雨の予報ですが、晴れますように！


今、金立のパーキングでちょっと休憩。

旅の思い出・ぺトラ

שבת שלום(シャバット・シャローム！）

ヨルダン＆イスラエルの写真をちびちびブログで使おうと思っていましたが、
旅の思い出としてまとめてみようかと思います。


行く先々で均等に写真を撮れたらよかったのですが、なかなか理想通りにいかず


ヨルダンにいったのは２回めですが、ほとんどはじめてに等しいほど、初回のことは
覚えていませんでした。確か前回はアンマンのホテルに泊まったような記憶があります。
今回は死海とぺトラで、いわゆる観光スポットでした。



（死海で泊まったホテル。噂によるとアンジェリーナ・ジョリ-も泊まったとか。
死海はさすがに暖かかった）




（こちらはぺトラの遺跡。インディー・ジョーンズでも有名になりました。）



（馬に乗るはずが、ベドウィンの間でなにやらもめごとがありキャンセルになり、歩きました）






ぺトラは初めてだったのでなかなかおもしろかったですが、泊まったホテルが石造りで
夜になると寒いこと、寒いこと。
エジプトのシナイ山ふもとのホテルの時と同じような寒さで、砂漠気候の気温の変動を体感
できました。


（石造りの建物を生かして村を丸ごとホテルにしたそうです。素敵ですが、自分の部屋まで行くのに
かなりの坂を上りますのでよい運動になりました。）

iPad、復活

シャローム〓

iPadが復活しました！
もう家を出なければ〓
とリミットが近づいた時に、まさに天の助けが!!
実は、神様にある事を思い出して悔い改めのお祈りをしました。
突然、トラブルシューターになれそうなＫ兄が連絡くれてアドレスをくれました。

よって、一気に問題解決。一緒にヨルダン&イスラエルチームに同行します。

絶対に置き忘れませんようにと祈ります〓

いよいよ明日

今日東京に移動しました！まだ夢うつつです。

今回はテルアビブ入りして、バスでヨルダンに向かいます。
ヨルダン側の死海のホテルに泊まる予定です。