幕張メッセできょう明日開催されます。
私が企画しましたパネルディスカッション「超高齢社会におけるプライマリ‐ケア医の心身医学的課題」は第一日目開会式後最初のプログラムのひとつです。
プライマリ‐ケア領域で活躍している3先生とぼくとで有意義なプログラムとなりました。(自画自賛)
気づいたのは心身医学とプライマリ‐ケア医学では同じ内容が別の言葉で語られるということです。座長の村上正人先生もそれを語ってました。
たとえば「生活モデル」と「自己成長モデル」やスピリチュアルケアなども訳はいろいろです。
用語の整理をまずはしないといけないかもしれませんね。
私が企画しましたパネルディスカッション「超高齢社会におけるプライマリ‐ケア医の心身医学的課題」は第一日目開会式後最初のプログラムのひとつです。
プライマリ‐ケア領域で活躍している3先生とぼくとで有意義なプログラムとなりました。(自画自賛)
気づいたのは心身医学とプライマリ‐ケア医学では同じ内容が別の言葉で語られるということです。座長の村上正人先生もそれを語ってました。
たとえば「生活モデル」と「自己成長モデル」やスピリチュアルケアなども訳はいろいろです。
用語の整理をまずはしないといけないかもしれませんね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます