ペドロランド日記

スペインの国際村「ペドロランド」を中心にフランスとイギリスに発信地を移しながら、日々の出来事を綴っています。

バレンタイン・デー

2005-02-14 18:34:42 | 異文化・風俗・習慣
今日はバレンタインデー。スペインにもバレンタインデーってあるんだろうか?ペドロランド近辺はイギリス風バレンタインデーでひっそりと盛り上がっている。近所の人に「お宅のご主人はバレンタインデーにはどこか連れて行ってくれるの?」と聞かれた。この辺りのイギリス人の間で一番人気のバレンタインデーの過ごし方の1つはレストランで食事をすること。レストランではこの日は歌手やライブ・バンドを呼んでダンスパーティーを催すところが多い。が、わたしの答えは「マジソンズ・バーへアーセナルの試合を見に」である。今晩はアーセナル対クリスタル・パレスのプレミアシップの試合があるので(チェルシーもマンUも週末に勝っているので、負けられないぞ)、家で食事を済ませた後、コクーン・グーナーズ・クラブのメンバーと一緒にマジソンズへ出かけ、大スクリーンで試合を観戦する予定だ。

イギリスのバレンタインデー(St.Valentine's Dayと英語ではズが入るが)は、チョコレート屋が一人勝ちする日本のバレンタインデーとは違って、プレゼントはいろいろ。一番人気のあるプレゼントは、カードや花束など。ペドロランド近くのスーパーの広告にはチョコレートの安売りっていうのもあったな。タウン紙に愛の広告(必ず匿名かペットネームで、本名は明かさない)を載せるのも伝統的だ。また、プレゼントをするのは男女双方から。(詳しくは、メールマガジン"Anglo-bites"(イギリスつまみ食い)のバックナンバーをご覧ください。)

TAKEちゃん、お誕生日おめでとう。メール送ったけど、戻ってきてしまいました。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
匿名カード (kmy)
2005-02-15 10:22:43
みちえさん、
返信する
大変すみません。 (kmy)
2005-02-15 10:32:43
誤って、途中で投稿されてしまいました。すみません。

バレンタインの匿名カードの習慣が入って来ていれば楽しかったのに、と感じてしまいました。自分では送っていそうですが、果たして彼は送ってくれるのかというのも気になるところですが、もらってみたいですね。我が家では娘のチョコレートのほうが価値が高いようで、いけません(笑)



ペドロランドの写真も楽しませていただきました。とても素敵な風景、そして何より暖かそうに感じました。イギリス、スペインからのお話楽しみにしています。
返信する
愛の広告 (瑠璃)
2005-02-18 11:01:51
こんにちは。こちらの書き込みは初めてです。

「UK NOW」のHPでイギリスでは新聞広告に告白文を掲載するという事を知り、私もblogでも紹介しましたが、予想している人からならうれしいですよね。

でも、そうでない人の場合は・・・複雑です。

やっぱりオーソドックスにカードと花束がうれしいかも。
返信する
愛の広告 (みちえ)
2005-02-18 17:50:43
kmyさん、瑠璃さん、記事をご覧くださって、コメントをありがとうございました。



匿名の愛の告白は、いろいろと想像を掻き立てられて楽しそうな気もしますが、意中の人でない場合は、やっぱりちょっと困りそうですね。以前、ロンドンで働いていた会社で、匿名の人から花束が送られてきて、会社の受付で受け取っていた女性がいましたが、彼女、その後、送り主をつきとめたのでしょうか。もう10年くらい前の話で、今は結婚して2児の母になっている彼女ですが、なんだか急に気になりました。
返信する

コメントを投稿