ペドロランド日記

スペインの国際村「ペドロランド」を中心にフランスとイギリスに発信地を移しながら、日々の出来事を綴っています。

セント・パトリックス・デー

2012-03-19 13:28:05 | スペインの生活
フェルナンド・トレスのゴールか、ロンドンのバスか。このブログも久しくないと思っていると、続けざまに来るのだった。

土曜日(3月17日)はアイルランドの守護聖人・聖パトリックの祝日であった。アイルランド人とアイリッシュパブの多いこの辺りでは、市役所主催で、セント・パトリックデーを口実にした国籍不明っぽいお祭りが開催された。



カボ・ロイグ(ここは、アイルランド人パーソナリティーのテリー・ウォーガンが別荘を持っていたことで有名で、特にアイルランド人が多い)で、クラシックカーやクラシックバイクをはじめとするパレードがあるというので、2時から沿道のレストランのテラスに陣取り、ビールを飲みながらパレードを待った。

このレストランはスペイン北西部・ガリシア地方の料理を目玉にするスペイン料理店なのだが、この日は、パレードに参加するために、ガリシア音楽団を招き、パレードに先立ち、店内で演奏があった。

ガリシアはアイルランド人と同じケルト民族の地であり、そのためバンドもバグパイプがあったり、アイルランドに通じるものがある。でも、明らかにみんなスペイン人だし、セント・パトリックデーにこじつけるには、ちょっときついものがあるが、まあ、いいかー。



こちらは、パレードの楽団。これはアイルランド楽団のようである。



パレードの山車の一つ。アイルランドに因んで、イギリスの人気コメディー「ファーザー・テッド」をテーマにしたもののようである。



妖精たちのパレード。



なんとなくシュールで好き。

友人に誘われて出かけた催しであったが、思いがけなく楽しい午後になった。少なくても、夜、アイリッシュパブで、酔っ払いのアイルランド人たちに囲まれて騒ぐよりはずっといい。

イギリスの春

2012-03-19 13:02:21 | イギリスの生活


たいへんご無沙汰しました。

3月7日から14日までイギリスに行っていました。イギリスの友人のみなさん、連絡しないでごめんなさいね。今回はキャラバン場のオーナーが変わったことに伴い、様子をチェックするための短期間滞在となりました。スペイン・イギリスは飛行機の移動で、空港でレンタカーを借り、用事を済ませ、週末に夫の家族に会いに行ったくらいで、他のことをする余裕は全然ありませんでした。次回、8月末にイギリスに行くときには、必ず連絡しますので、また「みちの会」でお会いしましょう。



着いた当日は寒かったものの(ボイラーが壊れてしまって、セントラルヒーティングとお湯なしで過ごしたせいもあるけど)、その他はお天気にも恵まれて、1週間の短いイギリス滞在を楽しんだ。イギリスでは、あちこちで春の気配が感じられた。

この冬は水不足で、イギリスでは4月上旬からホースの使用禁止令(罰金1,000ポンド)が施行されるらしい。