家持・青春編（一）（７）馬うち渡し

【掲載日：平成22年6月22日】

千鳥鳴く　佐保の河門かはとの　清き瀬を
　　　　　　　　　　　　　馬うち渡し　何時いつか通かよはむ


〈こんな女ひとが　居ただろうか
　しかと　容貌かんばせを見てはいない
　声さえ　　聞いていない
　なのに　　この胸狂おしさは　なんなのだ〉
宮中で見た　ひとりの娘子おとめ
身も心もの　　一目惚れ
打算など　　差し挟む余地とて無い
〈これが　　恋　
　これこそ　　恋
　探し求めた　本物まことの恋〉

懊悩おうのうの極きわみ
溢あふれ出る思いを　矢継ぎ早ばや　歌に

かくしてや　なほや退まからむ　近からぬ　道の間あひだを　なづみ参まゐ来て
《苦労して　来たのに帰れ　言ゆうのんか　遠い道のり　難儀むりして来たに》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七〇〇〉　

情こころには　思ひ渡れど　縁よしを無み　外よそのみにして　嘆きぞ我がする
《心では　思おもうてるけど　伝手つて無のうて　余所よそながら見て　わし嘆いてる》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一四〉　
千鳥鳴く　佐保の河門かはとの　清き瀬を　馬うち渡し　何時いつか通かよはむ
《佐保川の　千鳥鳴いてる　清い瀬を　馬走らして　早よ通かよいたい》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一五〉　
夜昼よるひると　いふ別わき知らず　我が恋ふる　心はけだし　夢いめに見えきや
《思てるで　　夜昼無しの　恋ごころ　きっとあんたの　夢に出たやろ》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一六〉　
つれも無く　あるらむ人を　片思かたもひに　我れし思へば　侘わびしくもあるか
《惚れたけど　連れない素そ振ぶり　されてもて　独ひとり思うん　切せつないこっちゃ》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一七〉　
思はぬに　妹が笑ゑまひを　夢いめに見て　心のうちに　燃えつつそ居る
《微笑顔ほほえみを　思いがけずに　夢に見て　わしの恋心こころは　燃え上ったで》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一八〉　
大夫ますらをと　思へる我れを　かくばかり　みつれにみつれ　片思かたもひをせむ
《このわしが　苦恋こいするもんか　思おもてたに　胸掻かきむしる　片恋かたこいすんや》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七一九〉　
村肝むらぎもの　情こころ砕くだけて　かくばかり　我が恋ふらくを　知らずかあるらむ
《この胸が　　張り裂けそうな　わしの恋　あんたほんまに　知ってんやろか》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七二〇〉　

かくばかり　恋ひつつあらずは　石木いはきにも　ならましものを　物思もはずして
《こんなにも　恋い焦がれんと　石や木に　成りたいもんや　心の持もたん》　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴家持―〈巻四・七二二〉　

家持は　打ち拉ひしがれていた
〈届かぬ思い　
　我れとしたことが・・・　
　こんなことがあって良いものか　
　恋とは　　残酷
　片恋は　なんと惨みじめなものよ〉

ふと　よぎる　過ぎて去いった女たち
その破れた恋心に　　思い致す家持