今日は人に頼まれ、英語の課題をやってました。
「あんた、外大卒なんやから、英語の課題くらいできるやろ」って言われまして。
とりあえずやってみることにしました。が、いきなり難題というか、世間的には高校生までの英文法と語彙力で解ける課題みたいなのですが、結構悩みました。
なんかね、別に外大っていっても、高校みたいに文法とかリーディングとかをやるわけじゃなく、なんというか、ある種そういうことはいい加減なんです。ようは、文脈が理解できてればOKなわけですから。
そんなところを出たので、いきなり「仮定法過去」「仮定法過去完了」とかね。無理ですよ。あと「関係詞」とか。「名詞節」とか。
「え~っと、Ifの後に過去形が来てるからこっちも過去かなぁ」「ん!倒置のときってどうやったっけ?」とか、自分に高校英語の文法知識がガサっと落ちていることを気付かされました。条件節とか。「Without~」とか。
もう、恥ずかしかったですねぇ。
こういうことになるなら大学時代に一生懸命勉強するんだった・・・
「あんた、外大卒なんやから、英語の課題くらいできるやろ」って言われまして。
とりあえずやってみることにしました。が、いきなり難題というか、世間的には高校生までの英文法と語彙力で解ける課題みたいなのですが、結構悩みました。
なんかね、別に外大っていっても、高校みたいに文法とかリーディングとかをやるわけじゃなく、なんというか、ある種そういうことはいい加減なんです。ようは、文脈が理解できてればOKなわけですから。
そんなところを出たので、いきなり「仮定法過去」「仮定法過去完了」とかね。無理ですよ。あと「関係詞」とか。「名詞節」とか。
「え~っと、Ifの後に過去形が来てるからこっちも過去かなぁ」「ん!倒置のときってどうやったっけ?」とか、自分に高校英語の文法知識がガサっと落ちていることを気付かされました。条件節とか。「Without~」とか。
もう、恥ずかしかったですねぇ。
こういうことになるなら大学時代に一生懸命勉強するんだった・・・