刺青の問題、これから訪日外国人が増えれば、悩ましい問題になりますね。
国や地域によっては、刺青は伝統風習の一つ。
若者が気軽に体に大小の刺青をいれる国も少なくはありません。東南アジア人なんか、結構あちこちに大小入れています。
一方、我が国では古代の風習や江戸時代はさておき、今では刺青というのはアレで、サウナや公衆浴場ではお断りの対象は当たり前。そりゃ、こちらにしてみたら、日本人でモンモン背負った人が一緒に湯船にいたら、くつろけませんから。
じゃあ、どうするのか?
日本人の刺青はダメで、外国人はOK?、ってわけにもいきますまい。それこそ”差別”ですよ。
じゃあ、一律日本基準にすれば、今回のようなことも起こります。
なかなか難しい。
でも、ちょっと思うんです。あのマオリの女性、自分のお立場を声高に叫ばれたのはよいですが、日本人の刺青観への理解、認識ってどこまでありましたでしょうか?
郷に入らば郷に従えといいますけど、他国に来た以上はその国の人情ってのに理解と敬意を示していただかないと・・。
たとえば、彼女が日本人だとして、訪問国に刺青に対する忌避感があるってことを知っていたら、自分からすすんで入浴を遠慮しておこうって選択すると思うんですけど、あのマオリ女性にそういう配慮というか思慮があったのでしょうか。
日本人の認識を知らないかった、無知だった・・。まあ、許しましょう。
でも、もし少しでも知っていながら騒いだとしたら、「もう二度と来なくていいから」って思うのは私だけでしょうか。
国や地域によっては、刺青は伝統風習の一つ。
若者が気軽に体に大小の刺青をいれる国も少なくはありません。東南アジア人なんか、結構あちこちに大小入れています。
一方、我が国では古代の風習や江戸時代はさておき、今では刺青というのはアレで、サウナや公衆浴場ではお断りの対象は当たり前。そりゃ、こちらにしてみたら、日本人でモンモン背負った人が一緒に湯船にいたら、くつろけませんから。
じゃあ、どうするのか?
日本人の刺青はダメで、外国人はOK?、ってわけにもいきますまい。それこそ”差別”ですよ。
じゃあ、一律日本基準にすれば、今回のようなことも起こります。
なかなか難しい。
でも、ちょっと思うんです。あのマオリの女性、自分のお立場を声高に叫ばれたのはよいですが、日本人の刺青観への理解、認識ってどこまでありましたでしょうか?
郷に入らば郷に従えといいますけど、他国に来た以上はその国の人情ってのに理解と敬意を示していただかないと・・。
たとえば、彼女が日本人だとして、訪問国に刺青に対する忌避感があるってことを知っていたら、自分からすすんで入浴を遠慮しておこうって選択すると思うんですけど、あのマオリ女性にそういう配慮というか思慮があったのでしょうか。
日本人の認識を知らないかった、無知だった・・。まあ、許しましょう。
でも、もし少しでも知っていながら騒いだとしたら、「もう二度と来なくていいから」って思うのは私だけでしょうか。
ただし、自分の価値観が認められないといきりたつのは、彼女たちだけではないでしょうけれど。