現代今昔物語―自分流儀。伝承。贈ることば、子供たちへ。不変のストーリー

我が息子と娘へ伝承したいメッセージをというのがきっかけで、時代が違っても考えかたは不滅といった内容を新世代達へ残したい。

Still water runs deep.

2014-03-18 | Weblog

Time flies like an arrow. (光陰矢のごとし) 子供時分は、1日が短く、1年が長い。大人になると、1日が長く、1年が短い。最近は、1日も1年も、どちらも早い。やれやれ。貧富の差は生じても、時だけは万人に公平に与えられている。今まで、常に駆け足やダッシュばかりで走ってきた気がするので、少しでもゆったりしたい願望が強くある。写真のティーも、その香りに少し昂揚しがちな心根を、落ち着け、落ち着けとcool downしてくれる気がする。今朝も1服した。少し前は、ひとつのティーバッグで、多めのお湯を注いでいた時もあったが、最近は逆にほとんどコーヒーカップ1杯分量にして、少ない量より、立ち上がってくる香り重視に変えてきた。

Still water runs deep. (能ある鷹は爪隠す)に近い意味のようだが、以前この1文を何かの拍子に調べて、その後意味を忘れてしまっていた。妙に英語文だけ記憶にあったので、改めて確認してみただけだが。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 国道16号線、246、そし... | トップ | 会話を楽しくするために創意... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事