千鳥足こと博多のおいしゃんの独り言

おせっかいな携帯の変換



どうも携帯電話の日本語変換システムはわからん
「日本誤変換システム」ていうか
おせっかいにも程がある。

上の写真は「木」ていう漢字ば書きたいとぃ
「き」ていれたら出てくる候補
俺は「木て書きたいったい!」
こげなおせっかいな候補の文字の下~~~~のほうにしか
「木」は出てきません
どうしてこげん違う字ば出すと?
て言うときがようあります。

パソコンで文字打ちつけとうもんには
非常に使いづらい。特に短文やら単語によう
おせっかいば出す。

誰か「木」「気」ば一発で出す方法ば
知ってとう人教えてください。

ほんに携帯は
「いらいらするやね」

貰いもんのなとりの「黒酢茎わかめ」ていうとば
ほう張りながら書きよります。
これじわ~っと旨かですバイ
お酒のお供


今日の博多弁

「ねぶる」=「なめる」
正式には博多独自の方言ではありまっせん
ちゃんと変換で「舐る(ねぶる)」て出てきます。
ねぶりくじやら使います。
A取締りの名言
「ねぶり○○○○しゃぶり○○○」という
言葉がありますがこれはちょっと原文ではかけません。^^;
なめるという意味をもち、「舐る」と書く。中部・東海地方から西で使われる
というとが正解のごとあります。

似た物に
「すばぶる」
言うとのありますがこれは「しゃぶる」
「鳥の唐揚げば骨まですばぶって」てなぐあいに使います。
これも九州広範囲に使われる言葉のごとあります。
「ねぶり○○○○すばぶり○○○」て言うとが
正式ですね

????
わかる人にしかわからん話で
すいまっせん

ランキングに参加中です。
見るたびにクリックしてつかあさい!

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「たわごと」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事