言葉の遅い子・心を育てる育児相談

親子信頼関係を深める子育て。心&脳&感性を磨く方法。料理・語学・介護・哲学・音楽ライブ活動等を日頃の感謝と共に綴ります!

チリの国民性

2010-10-17 21:45:43 | 母:語学「多言語会話」


 今年になってからチリの国は、2月の大地震と8月の落盤事故と続けて、世界からの関心を集めています。
 作業員の方々の救出成功!無事で良かったです!

 テレビからのスペイン語を聴く度に、チリ人の友達の声がこだまします。
 テレビに映るチリの国旗を見て、思い出が蘇ります。

 2001年9月、長女が中学1年の時にビクトリアちゃんが転校して来て知り合いました。
 運動会の日に一緒に観戦しながら、チリと日本の国旗の絵を描いて話をしました。

  国旗はスペイン語で「バンデラ」
  チリの国旗の星は「ESTRELLA  エストレジャー」
  日本の日の丸とチリの一色は同じ赤、赤は「ROJO ロッホ」
  チリの国旗の青は「AZUL アスール」
  チリの国旗の白は「BLANCO ブランコ」

  当時のスケジュールダイアリーに母親のビルマさんが書いて教えてくれたスペルを見直しました。
 

 そして再び、テレビのスペイン語通訳の言葉から、耳に残ったフレーズを書き留めます。

      「逆境の時こそ 底力が発揮できる!

                             それが チリの国民性だ!」


 私の心情を物語っている!
 だから、私と相性が良かったんだ!      
 心の友と感じている心友のサチコさんとビルマさんに…会いたい!

 プレゼントで頂いた、チリの銅で作られた壁飾りを見ながら想いが募ります。
 ちょうど1ヶ月前から、ラテンジャズに心奪われている私…スペイン語歌詞をしっかり覚えて、
 ラテンジャズ歌手としてチリに行き、心友に会い、現地のライブで歌えることを夢見ています!