Nori log

日常のちょっとした出来事を写真で残しています
3年の上海駐在を終え、今は日本の良さを再認識中

初雪

2009-12-27 14:45:36 | 上海日常
気温 -1℃~+4℃ の予報。
「今日は寒いなあ」 と外出をためらっていたところ

上海に今シーズン初の雪が降り始めていました。

(自宅から道路対岸を見下ろした風景)
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

空港にて

2009-12-26 00:49:34 | ここ変China
空港に友人を迎えに行き、その到着便を待ってるときって、
掲示板をよく気にしますよね。



REMARK欄に Arriving(到着) と表示されると、
「ああ、無事に着いたな」 と、ホッとします。



しかしそれが中国語表示に変わった途端



                 心臓が  止まりそうに  なりまし  た
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

イヴのディナーは・・・

2009-12-25 18:05:57 | ここ変China
「クリスマスディナーはイタリアン」
毎年そう決めているので、今年は東平路のラピスラズリに予約を入れた。
イヴの昨夜、予約時間の5分前という完璧なタイミングで店に入ったのだが・・・

受付: 「満席だから待ってください」
NORI: 「予約してるのになぜ待たされるんだ」
受付: 「アイムソーリー ・・・ 」
NORI: 「どれくらい待つんだ」
受付: 「アイドントノー ・・・ 」

話にならない

不満が表情にありありと現れたのを感じ取ったのだろう。
奥で何かを確認した後、

受付: 「屋外の席ならすぐに座れます」
NORI: 「この時期に外かあ」
受付: 「屋内の席が空いたらすぐに移っていただきますから・・・」

渋々外の席に着くことにした。

店の外観                        屋外席から見る中庭の噴水
 
                              雰囲気があると言えなくもないが、寒い

今夜はイヴということもあり、セットメニューのみ。
問答無用で先ずはグラスワインと前菜
 

イタリアンには不似合いの蟹風味スープをはさんでメインが出てきたが、
一向に中の席に案内される様子がない。

NORI: 「屋内の席が空いたらすぐに移れると言われたんだが」
ウェイトレス: 「あら、そうですか。 空いてますからどうぞ」

 ・・・ 言わなきゃほったらかしかい (▼へ▼メ)

屋外席でサーブされたメイン(少なっ)        屋内席に移ると早々にデザートが・・・
 

前菜、スープ、メイン、デザート ・・・ これだけ?
居酒屋のほろ酔いセットじゃあるまいし・・・



メリー チャイニーズ クリスマス (▼▼メ) y-゜゜
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Merry Christmas

2009-12-24 00:00:41 | Message
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリスマスイルミネーション

2009-12-23 00:49:52 | お出かけ:中国
クリスマスが近づいてきましたね。
今夜は広州で定宿にしてるホテルのイルミネーションを載っけてみましょうか。

ホテルの前面



もう少し近づいてみましょう



中に入ってみましょうか



出張中ながら仕事を忘れて

ホッと一息つけました。
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

忘年会

2009-12-22 00:12:23 | 上海日常
先週末の土曜日
Kazuが知り合いになった同じアパートに住むご夫婦と、
中華料理の忘年会を楽しんできました。

一軒目は先方のご主人におまかせした四川料理店。
成都北路と威海路の角にある招商局広場内3Fの 渝信川採。
辛くて美味い料理の連続です。

前菜たち

左上のチーズみたいなものは、茸なのにアワビみたいな味と食感。
不思議です。


これはナマズ料理
これを上海で出す店は珍しいそうですよ。

全然泥臭くなくって、プリップリ♪


にんにく風味のキノコ鍋です。

寒い季節にはうれしいね。


蟹チャーハン

もち米のしっとり感と蟹風味が、これまたいけるんだ。



2次会はこちらの招待で、いつものワインバーへ



初めてお話する二人だったけど、
楽しい夜を過ごさせていただきました。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

慮浦大橋

2009-12-21 06:08:30 | お出かけ:中国
昨日の橋つながりで、今日は上海市内にある慮浦大橋を紹介しましょう。

上海の南に位置するこの橋の両岸は来年開催される万博の会場になっていて、
歩いて登れるアーチの頂上からはその会場を一望することができます。

場所は ココ


今は北岸からのみ入ることができて、頂上まで登ったら引き返す片側公開です。
万博開催時は反対側まで行けるようになり68元の料金となるようですが、
建設中のパビリオンしか見れない今は38元と、少々安く設定されています。




先ずはこのタワー内にあるエレベータで
車道レベルまで登ります。

日本語のできる女性スタッフが
案内してくれました。

エレベータを降りると、いよいよ橋の全容が見えてきます。
ここにも万博のマスコット海宝君がいますね。










さて、ここを登っていきます 300段ほど 途中で見下ろしてみました  フーッ

頂上はこじんまりした、素っ気ない展望台風。


南岸には茶色い上広がりの中国館が見えます。
日本館はこれに隠れて見えないんだけど・・・
意図的なものを感じるのはNoriだけでしょうか?

それにしてもあと半年なのに工事の進み具合が 心配です。

北岸は更に建設が進んでませんね。
間に合うのでしょうか・・・間に合わせるでしょうね・・・なんとしても



さて、降りるとしましょうか




降りて橋を下から見上げると

迫力 !!

橋の下では猫を数匹見かけました。

こいつ、ふてぶてしい顔してるよね。

いかにも野良って感じの
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

上海長江大橋

2009-12-20 16:14:51 | お出かけ:中国
先週の日曜日、バスツアーで最近開通した橋を渡ってきました。
上海の北東に浮かぶ祟明島がトンネルと橋で10月31日に結ばれたので、
新し物好きとしては外せないでしょ。

場所はこちら


半日ツアーなので、花園飯店(ガーデンホテル)を12時とゆっくりめの出発。

約一時間で先ずはトンネル部にたどり着きます。
片側3車線となかなか広いトンネルですね。

ピンボケ写真ですみません。

約9kmの海底部を潜り抜けると中間の島で地上に出ます。
トンネルの中にもあったけど 「ようこそ長江トンネル橋へ」 の電光掲示板がお出迎え。


短い地上部を駈け抜けたら、いよいよ10kmの橋が見えてきましたよ。
バスは止まりもせずに進み、天気が悪かったこともありうまく写真が撮れませんでした。
なのでこれは ネットで拾ってきた写真です。


さてこれで全長25.5kmの、超海道路としては世界最長の上海長江隧橋は終了です。
あまりにあっさり通り過ぎたので 
「展望台とか欲しいな~」 と思ったのはNoriだけではなかったはず・・・

ちなみに通行料は トンネル部:20元、橋部:30元 と、 往復100元(約1400円)
この国としては、ちと高い気がするなぁ。


祟明島に渡ると中国離れした風景が見れます。
秋の並木道といった感じの、なんともホッとする光景ですね。



さて、橋が開通したばっかりでまだ観光化は進んでいない祟明島。
案内されたのは島内を1時間ほど走った先の 「前衛村」 と称される所。

何があるかというと

古民家を再現した施設


古民家内部展示物
 



中国珍石博物館
 
なんとも・・・嘘っぽい・・・

今後を期待したいところです




帰路は渋滞もあり、3時間ほどかかったな。
それでも7時には出発点の花園飯店へたどり着き、夕食はそこの山里という日本料理にしました。

 
吹き抜けロビー2階の回廊奥にお店があります。

在上海の日本人に評判が高いこの和食店、
うわさ通りでなかなかのものでしたよ ♪
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パジャマ禁止令 その後

2009-12-19 16:27:43 | ここ変China
パジャマ禁止令 の写真を撮ったときは、まだ気候が穏やかなころでした。
だからきっとパジャマ族は、温かい時期だけ出没すると思ってたんだ け ど ・・・

冬でもいたよ パジャマウーマン


なんと冬には冬用の、厚手パジャマがあるんだねぇ

恐るべし 上海文化
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

刀削麺

2009-12-11 23:02:19 | お出かけ:中国
ここ2週間、立て続けの出張者対応で飛び回ってたNoriです。
移動を繰り返していると普段は行かないお店での食事が多く、それも 恐怖 楽しみの一つです。

今週は上海郊外のこんな一角で、昼食を摂る機会がありました。


この一角の麺専門店に入ってみたところ、
壁に写真付きのメニューが貼ってあり、ほとんどが5元(約70円)と驚きの価格。


日本にいたころTVで見たことがあったんで、刀削麺を頼んでみることにした。
そしたら店の兄ちゃんが大きな白い塊を持ち出して、店の前にしつらえた釜に向かって

シュッ シュッ シュッ シュッ シュッ シュッ シュッ

ん~  TVで見た匠の技と上品さは感じないが、
これが原点なんだろうね。

ズームアップしてみよう

兄妹なんだろうね   とても楽しそう (^^)

さて、出来上がりは こちら
ちょっと食べたあとの画像なので、最初はも少し綺麗でしたよ。


味はまあ、感激するほどじゃないけど おいしかったよ。
麺はホウトウの1/3くらいの太さで、表面が荒くなった感じかな。


もとから箸で麺を食べるのが苦手なNoriだが、不揃いなこれは更にうまくいかない。
白いシャツにたくさん、茶色のドットを付けてしまいました
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

怪しい影  その後

2009-12-05 11:41:17 | ここ変China
ある日の夕食後の 帰り道
先日UPした “怪しい影” の店前を通りかかった。

最近は最低気温が5℃前後の上海だから、流石にもういないと思ったんだけど ・・・

まだ  いたよ (^^)

前回は写真を撮りそこねてイラストでごまかしたけど、
今回は後姿をきっちりと キャッチ!



スーツ姿の前回から一変し防寒仕様を整えて、
まだまだ精力的に描いてますね。


がんれ 亡霊 おっさん
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする