Whitecaps

2009年4月26日
昨日の強い雨は止みましたが
朝のうち
強い風が残りました。


　　　　　　　　　　　　　　　　whitecaps
　　　　　　[名] 1 ((通例～s))((米))白波, 白い波がしら
　　　　　　　　　　　　　（((英))white horse）.



無風の凪（なぎ）の状態には
水面は鏡面のようですが
風がかすかに吹きますと
小さな波（さざ波）が立ちはじめます。
風速が数メートル程度になりますと
波頭（なみがしら、=波の頂上部分）の水が風に飛ばされ
視野を広く見ると海面全体に
白い部分がチラチラ、ピョコピョコと
動いているように見え始めます。
日本では地域によっては
この状態を「ウサギが跳ぶ」と表現するそうです。

米国では「白い帽子」と呼び
英国では「白い馬」と呼んでいます。

なるほど
ふむふむ
そうですか

いろんな
例えがありますね。
面白いではないですか
あはは
あはは