ルータは夜も働いている。Le routeur

DSC02015.jpg ISO 6400 24mm f/3.5 0.8s

もう９日夜昼点しつづけてる Les neuf jours et nuits

DSC06978.jpg ISO6500 75mm f/4 1/5s
Durant neuf jours et nuits ils scintillent après l'Halloween.
During the ninge nights and days those light have kept twinkling after the evening of Halloween..

新趣向餃子パッケージ蓋 L'idée nouvelle

DSC01812.jpg ISO 800 43mm f/4.5 1/60s
J'aime cette idée novelle du couverture de la boîte des gyozas.
Je cherchais une petite assiette pour la sauce pour les gyozas toujouts.

I love this new idea of the lid of plastic box for gyoza.
I've always tried to get a small dish for the sauce of gyoza.

粋な手甲 Le couvercle à main

220630008rx6.jpg ISO 800 200mm g/4.5 1/160s
Le seul homme met les couvercles à mains.
I don't found but a man wears wrists-covers.
（品川駅、Shinagawa station, Minato ward）

過ぎたるは無粋 Les quatre ventilateurs

220624017rx6.jpg ISO 160 65mm f/4 1/80s
Il a soixant-quatroze ans. Il pense que les quatre ventilateurs soient fraîches plus que les deux ventilateurs.
Mais il trouve enfin que les batteries pour les quatre est deux plus que les chose pour les deux.

He is 74 years old. He thought the four fans would be cooler than the two. But at last he valued that it wouldn't be so cooler as he had thought and that the weight of batteries becomes twice. Under the 38 degrees temperature, he got so exhausted as to give it up to keep wearing the four fans jacket. Next day he appeared with the old two fans jacket.

(品川駅、Shinagawa station, Minato ward）

ブルーバックスの栞 Le signet

220623002tg5.jpg ISO 640 65mm f/3.8 1/60s
J'ai apprendu 3.1416 pour le rapport de la cireconfèrence au diamètre dans le temps d'écolier.
I learned by heart 3.1416 for the circular constant when I was an elementary school pupil.
The french pi is too much long, isn'it?
.

新しい毛むくじゃらの玩具 Mon jouet nouveau

211202003rx6.jpg ISO500 24mm f 2.8 1/30s
C'est mon jouet nouveau, SONY ZV-e10.
I got a new toy, SONY ZV-e10.

Do it my デスク、やったぜ。 Bon résultat!???

201228009rx6.jpg ISO 640 f 2.8 1/30s 24mm
J'ai achté les boits et les tools outils. J'ai fait une table bien.
J'ai pensé que la table soit complète, complètement complète.
Buvons à ma table fantastique!
L'après jour, je senta1s quelque chose mal...

I bought woods and fittings. I made a good desk.
I thought my table was good, absolutely and completely complete.
Toast to my fantastique desk.
Next day, I found something wrong would be...

なんか変 Quelque chose est mal.

201229003rx6.jpg ISO 400 f 2.8 1/30 24mm
Quelque chose est mal. Je trouve que les deux claviers ne soient pas le même haut.

Something is wrong. I find at last those two keyboards are not the same hight.

これが設計通り C'est mon plan.

201229006rx3.jpg ISO 200 f 1.8 1/30s 24mm
C'est juste mon plan. Regardez les deux claviers sont la même haut !.

I got it ! The two keyboards are the same height !