鏡の国のアリス:短評

鏡の国のアリスの本を読みながら短評をする

鏡の国は現実世界と反対向きなので卵をたくさん買うと絶対的に安くなる?(GLASS5-30)

2008-11-30 10:16:15 | Weblog
暗いお店で「卵を買いたいんですが。いくらですか?」とアリスがおずおずとたずねる。「1個なら5ペンス1ファージング、2個なら2ペンス!」と店の羊が答える。(※1ファージングは4分の1ペンス。)
 PS1:それにしても変な答えである。だからアリスが言う。
 
 「では、2つ買うほうが1つ買うより安いんですか?」とアリスが驚く。
 PS2:2つ買うと1つ買うより割安というのはよくある。例えば「1個なら5ペンス1ファージング、2個なら9ペンス!」と羊が答えたのならアリスは少しも驚かなかっただろう。ところがこの場合にはたくさん買うほうが絶対的に安いのである。

 羊が理由を言う。「もし2個買ったときは両方食べなければいけない」と。アリスは「では1個ください」と言う。彼女は「この卵はきっとおいしくないんだわ」と思ったからである。
 
 PS3:ここには2つの謎がある。①なぜ2個買ったときは両方食べなければならないという条件がつくのか?理由は知りたいがただ本来これに理由はいらない。販売条件は売主が決められから羊の気まぐれでもいいのである。②アリスが考えた理由=「卵はきっとおいしくないんだわ」は正しいのだろうか?もっともだが主観的である。卵はおいしいかもしれない。しかし売主の羊は卵がおいしいかどうかと無関係に2個買ったときは両方食べるという販売条件を出せるから、アリスが考えた理由が正しいか正しくないかはここでは不明である。
 
 PS4:羊が述べたのとは別に理由が考えうる。鏡の国は現実世界と反対向きなので、現実世界と逆に卵をたくさん買うほうが絶対的に安くなるのではないだろうか。例えば3個買うなら1.5ペンス、4個買うなら1ペンスという具合に安くなるはずである。(ただし著者のキャロルはこのような説明をしていない。)


最新の画像もっと見る

コメントを投稿