印度ヒマラヤは崖っぷち

非人情的、破壊的、創造的。又崇高、峻嶮。

愛好

2011-05-31 00:45:33 | 中文
你的爱好是什么?
ー我的爱好是旅行。
你喜欢去法国吗?
ー喜欢是喜欢,不过去得不太好。
为什么?
ー因为我想去中国。
玩儿得怎么样?
ー听说风景非常美。

北京カオヤー

2011-04-14 23:42:48 | 中文
烤鸭 kaoya

この新しい老師 は 漢字は書くけれど、 ピンインは絶対書かなかった。何故なんだろう?

北京的有名的菜是什么?

烤鸭 kaoya


ノートに字を書いてもらったら、 鴨 の字ににていたので、あー北京ダックね。
となった。どうも食べ方をいうと、そのようである。でもこの老師 普通は老師でないかも、旅行がすきで、北海道、大阪、京都 石川 今度群馬にいくといったいた。

カオヤーをネットでしらべたら、たくさんでていた。市民権をえたことばだった。まえに六本木で2回ほどたべたことがある。丸ごと鳥が大皿にでてきて、そぎわけて、野菜といっよに小麦粉の皮にくるんで食べていた。ウォーキングの打ち上げに何回かいって、中華の人気ある店だった。いつもにぎわって時間で予約していた。延長はできないほどお客さんでいっぱいになっていた。

また新しい中国語老師

2011-04-14 23:17:26 | 中文
この福島原発事故のからみからか、9人目の中国的老人師は3回授業をしてだけで、中国へかえられた。それでまた新しい中国人のかただった。初めての方、急遽手配したといっていた。10人目の中国人老師になる。次回はハーフのかたといっていた。

中国人との会話は試合である。練習でない。教えてる内容が何になるか、わからない。会話の話題作りはつくらないといけない。中国の地図をだして、どこにりょこにいったか、とか北京料理はおいしいか、とか内モングルがでて、外モングル(ワイモングル)民族の話題、から料理の話題へとなった。モンゴルは中国でない。でも中国人はワイモングルと呼ぶそうだ。

次回の課題  你说什么 请写

をつかって、 用中文  でとおそう。

最近忙

2011-03-07 14:05:16 | 中文
-你最近忙吗? -比较忙。342
-为什么? -星期一我去了秩父。
-做什么? -我看花座禅草。
-星期二我去了丰洲,有明 和 台场。 fengzhou11 youming32 taichang
-怎么去? -我去了先电车再换地铁.
-你去坐哪个地铁? -有乐町


-做什么?
-叁观东京煤气,在东京臨海防災体验地震和富士电视。 sanguan meiqi tiyan34 dianshi
-累不累?
-有点儿累。

兄弟姉妹xiongdijiemei

2011-02-13 13:23:16 | 中文
省+市+县+区

-你有兄弟姐妹吗? xiongdijiemei
-有。
-都有谁? douyoushei
-一个哥哥和三个妹妹。
-四个姐妹吧?
-对。

-大妹在埼玉县佛子。 qiyixian fuzi
-二妹和三妹在九州福岡县。 jiuzhou fugangxian
-埼玉县离九州很远吧? li henyuan ba
-对。

-你出生地什么地方? chushengdi
-九州。
-你不能非常回老家吧?
-对。

玩得開心wandekaixin

2011-02-12 23:10:42 | 中文
-听说后天老师想去看雪。玩得开心。 wandekaixinxin
-什么地方? -去长野。 chang
-我认为她是个能干的人。 renwei ta shi ge nenggan de ren
-老师会滑雪吗? -不会滑雪。

-老师的孩子还没看过下雪。
-老师的爱人,孩子和老师都去玩得开心。 xin

-老师的爱人长得高。
-老师长得漂亮。 zhang piaoliang
-她也个子高。 ye
-孩子长得很可爱。 keai

-戴帽子,眼镜,手表 手套 dai shoutao
-穿裤子, 鞋子, 衣服, 袜子, 大衣。 dayi xie


雪洞雪屋

2011-02-12 21:40:24 | 中文
-我曾经滑过三次雪。 cengjing
-你会滑雪吗?
-以前我虽然会滑雪但是现在不会。suiran danshi xianzai
-我觉得我怕滑雪。


-三年前我去过天神平作雪屋。 tianshenping xuewu
-我们作雪洞。 xuedong
-我们在雪屋投宿了。 tousu


-我虽然不会滑雪但是我在雪屋吃火鍋。
-白菜,葱, 胡萝卜,萝卜,豆腐,牛肉,猪肉,粉丝 cong, huluobo, luobo,doufu,niurou,zhurow,fensi
-太好吃了。

下雪美麗

2011-02-11 23:54:16 | 中文
-天气怎么样? -下大雪。 tienqi zenmeyang
-气温怎么样? -冷。 wen leng
-你喜欢下雪吗? -不太喜欢下雪。

-真的吗? -喜欢下雪。 xihuan
-为什么? -因为美丽,堆雪人。 meili duixueren
-下雪的风景真漂亮。 fengjing zhenpiaoliang
-风景真美。
-东京经常下雪吗? -没有。

秘密ミーミー

2011-02-05 21:26:27 | 中文
李义看着佳子全家人的照片
你爸爸,妈妈今年多大年纪? 我爸爸六十岁,妈妈五十七岁。
你大哥的儿子真可爱,几岁了? 两岁了。
你多大了? 秘密。

你的生日是几月几号? 五月三号。
真的吗?我也是。
你爱人做什么工作? 他是司机。
他多大了? 他三十四岁。
你多大了? 秘密。

想去中国的春節

2011-02-02 23:53:03 | 中文
你好!
今天是中国的春节. 春节期间中国各地都非常热闹.

你喜欢学习汉语吗?
为什么?
因为我前年去大連,所以不能聊天汉语.
我还不能用汉语会话.

我打算座出租车,打的出租车.
我说司机麻烦你,请去中山广场.
他说听不懂了.
我给司机看地图, 中山广场.