![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/33/58a5ee9fb36ab985034a316b42d3a110.jpg)
ショーン・ユー、レイニー・ヤン、エディ・ポン、レイモンド・リー、ファン・ウェイチー出演。
柴門ふみ原作漫画のドラマ化されたものが日本で1993年に放送されました。当時、観てましたが、あまり面白いと思った記憶はないです(苦笑)。今考えると、この手のストーリー、私がもっとも苦手とするタイプですね・・・・・・。
今回観たものは、台湾でドラマ化されたものです。基本的はストーリー展開は同じようですね。役名も一緒(笑)。設定を少し変えたくらいなのかなと思います。
日本でのドラマを観た動機は主題歌を毎週聴きたくてというのが大きかったのですが(笑)、今回、台湾のドラマを観た動機はショーン・ユー見たさ!!
掛居くんの役は難しいと思うので、どうかな~と思っていましたが、まぁ、あんなもんでしょう(エラそう)。口数が少なく、暗い影のある役ですが、台湾ドラマなので普通語を話さなければならず・・・ショーン、頑張ってましたね!
久しぶりに銃も青龍刀も持っていないショーンを観る事が出来ました(爆)。ショーンのキスシーンも観れたしね。もうそれで満足。
それぞれの役が日本ドラマでの役にソックリでしたね。観ていてすぐに、ああ、取手くんってキムタクがこんな感じで演じてたなぁとか、星香の鈴木杏樹もこんなストレートの髪型で頭良さそうだったなとか、松岡くんは西島くんが演じていて、金持ちの息子だったなぁとか。主役の二人、ショーン・ユーとレイニー・ヤンはあまり似てなかったですけどね(笑)。レイニー・ヤンは可愛いですが、凄く幼いですね。撮影時は20歳くらいでしょうか?石田ひかりは幼いという雰囲気はなかったような気がします。筒井くんが演じた掛居くんももっと暗かったような(笑)。
日本版ドラマの出演者はこんな感じ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/4a/e8150f7dba6a3566512ec862c35acbf3.jpg)
このシネマートのサイトを見たら、ストーリーが載っていたのですが、うーん、粗筋読むを面白そうだなぁ(笑)。
でも全22話って・・・・・・観るの大変だよ(大汗)
いつか地上波で放送してくれるのを待ちますか(するかどうか分からないけど)。
柴門ふみ原作漫画のドラマ化されたものが日本で1993年に放送されました。当時、観てましたが、あまり面白いと思った記憶はないです(苦笑)。今考えると、この手のストーリー、私がもっとも苦手とするタイプですね・・・・・・。
今回観たものは、台湾でドラマ化されたものです。基本的はストーリー展開は同じようですね。役名も一緒(笑)。設定を少し変えたくらいなのかなと思います。
日本でのドラマを観た動機は主題歌を毎週聴きたくてというのが大きかったのですが(笑)、今回、台湾のドラマを観た動機はショーン・ユー見たさ!!
掛居くんの役は難しいと思うので、どうかな~と思っていましたが、まぁ、あんなもんでしょう(エラそう)。口数が少なく、暗い影のある役ですが、台湾ドラマなので普通語を話さなければならず・・・ショーン、頑張ってましたね!
久しぶりに銃も青龍刀も持っていないショーンを観る事が出来ました(爆)。ショーンのキスシーンも観れたしね。もうそれで満足。
それぞれの役が日本ドラマでの役にソックリでしたね。観ていてすぐに、ああ、取手くんってキムタクがこんな感じで演じてたなぁとか、星香の鈴木杏樹もこんなストレートの髪型で頭良さそうだったなとか、松岡くんは西島くんが演じていて、金持ちの息子だったなぁとか。主役の二人、ショーン・ユーとレイニー・ヤンはあまり似てなかったですけどね(笑)。レイニー・ヤンは可愛いですが、凄く幼いですね。撮影時は20歳くらいでしょうか?石田ひかりは幼いという雰囲気はなかったような気がします。筒井くんが演じた掛居くんももっと暗かったような(笑)。
日本版ドラマの出演者はこんな感じ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/4a/e8150f7dba6a3566512ec862c35acbf3.jpg)
このシネマートのサイトを見たら、ストーリーが載っていたのですが、うーん、粗筋読むを面白そうだなぁ(笑)。
でも全22話って・・・・・・観るの大変だよ(大汗)
いつか地上波で放送してくれるのを待ちますか(するかどうか分からないけど)。
安藤くんのBDがくるとhi-chanへリンクしちゃうんだけど、あまりのご無沙汰ぶりに影から祝っておりました(笑)
でも、マイブームの西島くんネタ(←違うって;;;)
なのですかさずコメント。ショーン・ユーが掛居くんなんですか!意外なキャスティングですね、逆に見てみたいかも・・
「ベルベット・レイン」を最近見たばかりで、あれ?ショーンってこんないい男だっけ?と見違えたばかりなので興味あります!
台湾版があるんですね~
私は最近韓国版のチェ・ジウの
「101回目~」が見てみたいです
でも
hi-chanの
>今考えると、この手のストーリー、私がもっとも苦手とするタイプですね・・・・・・
同様に感じるのですが
「101回目~」も同様苦手だったんですけどね(笑)
どうも柴門さんが苦手みたい^^;
昔はブームにのっとってみていたけれど、でもいまいち誰にも感情移入ができなかったことを覚えています
最近では「小早川~~」をテレビでみていましたが、毎回イライライライラ・・・
でも一番この作品がましだったように思えます、このころのキムタクは好きでしたし^^;
機会あればみてみたいです^^
影からなんて!堂々と祝いましょうよ(笑)。
西島くんは、この役で、私の中では金持ちのおぼっちゃまのイメージがつきました(笑)。
ショーンが掛居くんの役って、あまりイメージ湧かないですよね。
でもまぁあんな感じかなってとこで(苦笑)。
実際、筒井くんも微妙な演技でしたよね(毒?)
難しい役だと思いますけど。
「ベルベット・レイン」のショーンはめっちゃかっこいいですよ!!!あれは惚れ直しました
で、「101回目~」は韓国版があるんですね(笑)
私は「101回目~」は好きでしたよ。たぶん、武田鉄矢のキャラが好きだったんだと思います(笑)。
でも私も柴門さん苦手です。イライラするんですよね(苦笑)
「小早川~」は1回目見て、即、脱落決定しました。
絶対イライラすると思ったので(爆)
キムタクは可愛かったですね~
今では、彼がやる役の恋が叶わないなんてこと、ありえないしね~~~(爆)
hi-chanらしいわ(笑)
実は、日本版を見たことがなくて、どんな話なのか
よく知らないんだけど、
私もショーンとレイニー見たさで、TVで放送されてるのをDVDに録ってもらってます(^_^;)
全話揃ったら貸そうか?
まぁね、一応観ておこうかなと。
全部揃ったら、貸して(笑)。
もう借りてまで観るつもりはないから(爆)
日本版ねぇ、私は微妙だった。主題歌だけでお腹一杯(大笑)