総選恐(笑)

　最近話題になっています「貞子 vs. 伽椰子」。いろいろとＰＲされていますが、その中でも断トツでヒドイのがこれ。








通訳がいないと意味不明なのはスタッフの思惑通りですが、何が大変かって言うと、これを３分も見続けるのが大変です。マック赤坂の政見放送も中々キツイのですが、あれは正式なモノですからね。



　10年以上前に「フレディvsジェイソン」とか「エイリアンvsプレデター」ってのがありましたが、これも同じ系譜なのかもしれませんね。ただ、フィジカル重視のハリウッドに比べて、特殊能力重視のジャパニーズホラー、分かりにくいだろうな～。