バリボーママのひとりごと♫

福岡発東京経由シカゴ行!ご主人様よっちゃんの仕事の関係でシカゴへ。約7年の駐妻生活を経て帰国、今に至ります☆

中学校最後の日

2018年05月25日 | シカゴ中学校

今週の木曜日で王子、現地の中学校を卒業しました

最後の登校風景

朝早い登校の王子のために
積もるたびに暗い中雪かきしていたこの道もいい思い出

ぎりぎりで家を出て
バスまで走っていく王子を待ってくれた
優しい運転手さんにも感謝


夕方には
渡米当初から一年間、びっちり週に二回お世話になった家庭教師のセンセが
わざわざおめでとうを言いに来てくれました

大きくなった王子と
大人っぽくなった姫をみて
成長を大変喜んでくれました


登校最後の日の夕方から
近所の高校の体育館をお借りしての卒業式

三人そろって(なぜか姫がガウンを着て)準備中

ギャーギャーいいながら
ああでもない、こうでもないとなかなか締まらんネクタイ
遅刻寸前でアタシだけがイラっ

なんとかぎりぎりセーフ



バンドの生演奏で入退場します


入場

偶然にもアタシが陣取った場所の真ん前が王子




珍しく厳粛な空気感の中でのセレモニー

校長センセはね、最後まで「静かに見守りましょう」と言ってたのに
やっぱり何人かは
「ふぉ~~~~」とか「ぴぅ~~~~」とか言っちゃうお母さんお父さんもいて会場失笑
どうしても我慢できんっちゃろうね

王子、diploma/卒業証書をいただく

片手挨拶、片手手渡し…これふつう

お式が終わり待ち合わせていた入口に向かうと…

人ごみ&風船に行く手を阻まれる


王子、ひょっこりはん



最後に引っ越してしまうTくんとずっと渡米当初から一緒の仲良しTくんとぱしゃり


最後の最後にアタシともぱしゃり
はい、diplomaからひょっこりはん


まだ一緒に写ってくれる…
かわいいやつだぜ~
とりあえず、最終登校日、卒業式…と無事終了してほっとした~


王子おめでとう
もう夏休みやね
しかぁし休む間もなく
もう来週から高校のサマースクールが始まります

graduation dance

2018年05月20日 | シカゴ中学校

これまで積極的に学校行事に参加したことのない王子でしたが

行ってきました、最後のイベント
Graduation dance

小学校から現地校が一緒の日本人のお友達のTくんと一緒に

「行こうかな…」と多少行く気を見せたのは
最後だったから、というだけでなく
Tくんが行くから、でもなく

「高校が違うからあえなくなる友達もいるから…」と

…と、トモダチ

そうなんですっ
卒業間近のここにきて
「やっと友達(アメリカ人)らしき人ができたかも」という
王子のちょっとした心境の変化からだったのを後から話してくれました

体育の授業での野球でのファインプレーや
ルービックキューブ
授業中に注意されながらやっていたペン回しなどなど

実際そんなに目立つわけではない生徒なのに
なんか体育もできて、面白そうなことをやる日本人の王子に
興味をもって接してくれたアメリカ人の男の子が
この2か月ほどで増えたらしく…

名前で呼んでもらったり
廊下で声をかけてくれたり
王子のことをみんなの前で褒めてくれたり…

そういうことがあったようで…

これ聞いてもちろん、
母、号泣
もちろんうれし泣き、です

あと数日で卒業だけど
そのお友達らしき子達とは高校が違うみたいだけど

パーティに行く心境になった、という事実と
お友達らしき人が学校にできた、という事実から
王子の更なる成長をうかがい知ることができたニュースでした

一番多感な、心の揺らぐ年代に
アメリカに連れてきちゃってごめんね、って思ってたけど
こんな化学反応や成長を見れたのは
きっとアメリカに来たからこそ

いろいろあった中学生活だったけど
ようやく「これでよかった」と思える時がきたようです

あ~感謝

あと4日で卒業しま~す







Student led-conference

2018年02月15日 | シカゴ中学校

今日は王子の中学校はStudent led-conferenceでした

いわゆる保護者面談的なもので
いろんなセンセに会えるので
日頃の王子の様子について聞くいいチャンス

流れとしては…

まずは自分のクラス(王子の場合はESLのクラス)で
パソコンや成績表を見ながら
冬に受けた試験の結果、春にある試験の目標などを
生徒が主体で親に説明し、決意表明する…って感じでスタート

その後、各授業のセンセを回り、
(こちらでは中学校から
生徒が各センセの教室へ移動して授業を受けるスタイル)
親とあいさつを交わし
日頃の様子を聞いたり
今後どうしていきたいか注意点を話し合ったり…

約1時間で上記のような
『三者面談のフルコース』を頂くのです

前回のconference(10月)では
「もっと積極的に
「もっと質問して
「もっと授業に興味を持って
…と、バッサバッサとはっぱをかけられまくる王子でしたが

今回はなんと
数々のお褒めの言葉を頂戴し、
親としては嬉しい限り

「宿題を忘れる
「時々ぼーっとしている
「手を抜く」(これ、アタシ的にはツボ

などちょっと←となるお小言も頂戴しましたが
そんなの…まったくもってかわいいもんだわ~

だって…

毎日ちゃんとバスに乗って
毎日ちゃんと授業に出て
毎日笑顔なんだも~ん

元気で健康で笑ってんのが一番


それにしてもさぁ、
宿題は毎日「やったよ」って言ってたじゃん、王子
やっとらんやったとね…
そこについてはきちんとセンセの前で締めておきました


宿題と授業への積極性は
これから少しずつ取り組んでいこうね
王子とも前向きに話しをつけ、
もう少しで始まる3rd semester/3学期は
1ランクずつgrade/成績を上げていこう
という結論に達しました


英語の文章の構成力、
英単語力、
無い知恵を絞ってワカラナイ質問に対する答えや意見を絞り出す能力…
そういう『生きていく術』は少しずつ身に着けているようで安心安心

あとは、上手に世の中を渡りながら
漢字を思い出しながら(結構忘れてる…
人を笑わせながら
元気に楽しく残りの中学校生活を楽しんでくれればいいな、などと思いながら
ホッと一安心したstudent led-conferenceでした

美味しいお酒が飲めそうです
…いや、いただいてます

王子この頃

2017年12月17日 | シカゴ中学校
先週14歳になった王子

ケーキでおめでとう


もう14歳かぁ…

あんなに泣き虫で甘えん坊で頑固ちゃんだった王子が
もう
身長もびょんびょん伸び、
声が変わり、
ひげらしきものが生えてきて、
立派に反抗期

あっという間やなぁ

なんていってる間に
来年2018年にはこちらで一足先に高校生になるんですっ

この地区は中学校は2年間、高校が4年間なもんで
来年の夏にはfreshman(9年生・高校一年目)になります
(日本で言うと中三)

ナント、偶然にも
お誕生日当日の夜がincoming freshman nightという高校の新入生説明会

こちらは卒業年で学年を呼ぶので、王子の学年は「2022」
残りの滞在期間での卒業は難しいけど、2022の一員として
来年の8月からこの学校に通います

アタシ、二年前に姫の時にも来てるはずなんやけど、
全く記憶になく校内うろちょろ

二年前と一つ違ったことは、
たくさんの野球仲間のファミリーが一緒の学校にいること
姫の時はだ~れもお知り合いがいないさびしい学校訪問だったので
今回はどこそこで
「ひさしぶり~~~」「元気だった~~」と
声を掛け合い、ハグして、次にどこに行くかを教えてもらいました

お知り合いが増えたことで改めて
月日が経ったんだなぁと実感

記念にカフェテリアに溢れ返る王子と同級生になるであろう「2022」と

王子、早く高校生になりたいらしく
ワクワクが止まらなそうでした


Cultural Day

2017年11月21日 | シカゴ中学校
先週王子の学校のESLの生徒たちのための
Cultural Dayというイベントに
親子で参加してきた

姫がいた時に始まったこのCultural dayのイベントは
今年で3回目なんだけど、
これまでの2回は学校の授業の時間に生徒だけで行われていたので
親や親戚、諸々の参加者を集めて…というのは初めて

学校のカフェテリアをお借りして


インド、コスタリカ?、メキシコ…などなど
いろんな国の人がいるんだね~

アタシ達はJapanブースで
アタシの母の作ったミニチュアの着物
これまたミニチュアの千羽鶴をディスプレイし、
折り紙のパフォーマンスをすることにしました



母の作った千羽鶴がとても目を引いたようで
「どうやって作るんだこんなに小さいのに
…と見る人見る人びっくり顔

ESLの生徒だけでなく、
興味のあるセンセたちや、
ESLのセンセのご家族も参加してくださっていて
なかなかにぎやか

おりがみ、めっちゃ人気があって
アタシはほかの国のブースを回る時間も
いろんな国の料理を食べる時間もなく…
ひたすら折り紙を教えて終わり

でも楽しかった
折り紙を英語で教える準備をしてなかったので
ちょっと焦ったけどね~

王子は自分の担任のセンセの実のお兄さんと
何やら男子同士でずっとしゃべってました
あとで聞いたらね、
センセのお兄さん、日本人のお友だちが大学時代にいたようで
その話で盛り上がってた…とのことでした

もっと時間が欲しかったなぁ
だって、食べてみたかった料理がぁああああぁ

食い意地の秋…いや食欲の秋
…の学校イベント、食べることなく終了~


明日からサンクスギビングの休校
ちょっと長いお休みに突入します
な・の・で…言わずもがな、現実逃避

行先は…Cancun
メキシコ、カンクン

太陽浴びに、行ってきま~~~~す

ある水曜日の午後に

2017年11月11日 | シカゴ中学校

小学生、中学生はセンセたちのミーティングのため
毎週水曜日は学校から30分ほど早く帰ってくる

もう朝夕はマイナスの外
昨日は朝、ちらちらと雪が舞い始めたくらい

…えっとまだ11月初旬なのですが…

そんな風びゅんびゅんで寒くなってきた最近だけど
奇跡的に外活動ができそうな気温・天気のある水曜日
野球のチームメイト、Bに誘われて久しぶりにホームグラウンドへ

誰もいない~
広い~
かものう〇こだらけ~

…といいながら
シーズン中はなかなか入ることのできないグラウンドをぐるり一周してみた

塁間、マウンドからホームまで…案外遠いのね
写真はレフトの守備位置からパシャリ

さて、ふたりきりでキャッチボール

途中ほぼ会話はなし
それでよく意思の疎通ができるなぁ…と逆に感心する
本人たちは楽しそうに
縦横無尽に動き回りながらキャッチボール
お互いピッチャーもやるので交代で
ピッチング練習も


最後に、セカンドから自撮り


OMG
…影でも太ったのがわかる

placement test

2017年10月17日 | シカゴ中学校

中学校8年生の新学期が始まったのは8月半ば。

ただいま10月半ば、でもう
願書にあたるenrollmentの書類を提出し、
来年の高校のPlacement testが行われました

いやいや、はやくね~
まだ8年生始まったばかり

enrollmentとは、
生徒や親の情報を書いた書類と
出生証明(うちの場合はパスポート)、
そしてproof of residency/住んでることの公的証明
を高校に提出して
「この学校に行く意思がありますよ~、
この高校の校区内に住んでるから行く権利がありますよ~」と
学校にお知らせするような感じです(たぶんね

先日、アタシも
書類を揃えて学校に行ってきました

姫の時に一度やったことがあったので
今回はトラブルも尻拭いもなく、すんなり~


で、先週の土曜日は王子ががんばる番

placement testへは
高校のバスが迎えに来てくれます

雨の中、ドキドキでバスを待ち

いざゆかんっ


なんだろな~
何をするにも姫のトキより心配

とりあえずバスに乗っていき
約4時間のテストを受けて無事帰ってきました

テストどうだったと王子に聞くと
余裕~~~とな


王子よ、
その根拠ない余裕は
どこから拾ってきたんだ…

とりあえず、無事終了にホッ


クロカン終了~

2017年10月16日 | シカゴ中学校

8月終わりから始まった王子の中学校のクロスカントリー

先週、大きなオープン大会を持って終了

仲良しの同じ学校の日本人のお友達とぱしゃり


二人とも、よくがんばりました


夏休みから
毎日ぼーっとしないように
のんびりする時間はつくりながらも
いろんな予定をてんこ盛り

新学期になってからも
毎日のクロスカントリーに加えて
(アタシに)予定を詰め込まれていた王子ですが
これから少し王子ののほほんタイム

テューターレッスンが終わり、
野球のフォールボールが終わり、
中学校のクロスカントリーが終わり…

時間ができたので
母は勉強を頑張ってくれることを祈ってます

…実際はごろごろする時間が増えただけだけど、ね
ま、それも必要かもな

Student led conference

2017年10月10日 | シカゴ中学校

先週、王子の中学校のカンファレンスでした

ま、言ったら三者面談?保護者面談?…みたいな感じかな

まずは自分のクラスで

王子の前回のテストの結果や
パソコンで作った次への目標シートを彼自身に説明してもらい
そういったものを参考に担任のセンセが「こういうところをがんばろう」とアドバイス

そののちは
各教科のセンセのところを回り

その教科での王子の様子を聞き、
どういうことをしているか、どこをもう少し頑張るべきか…といったことを一緒に考える

ってな具合で進みます

今回は
去年より王子主体で進むカンファレンスで
ちょっぴり頼もしく感じました

頼もしくなった背中

でも心もとない草履
今年もまたカンファレンスに草履で来やがったな

昨年の画像

ロッカーの高さと比べると
どんだけおっきくなったのかが一目瞭然やね~

ここがオレのロッカーだぜぇと今年も案内してくれたよ

7年生の時は二人で一つ、と知らない子と共有だったロッカーも
8年生の今は一人で使えると嬉しそう
(ものが取られる心配がないからね

そんなこんなで、
学校案内もしてくれました


毎回カンファレンスの時は
木曜日が半日、金曜日がお休み~
でついでに言えばその翌週の月曜日がコロンブスデーでまたまたお休み

なので、ちょっとした秋休みなんですっ
このお休みが大変貴重な時間なんですっ

なぜかというと…

日頃追いつけない

部屋の片づけ
補習校の宿題
現地校の宿題

をやっつけるいいチャンス

ゲームやる気満々の王子を横目に
アタシはテレビのリモコンを自分のカバンにしのばせて
ESLに行きましたとさ

帰ってきたら
部屋が「人の住む場所」になってることを願って
宿題が一つでも多く片付いてるミラクルを願って

…失敗だったけど
Wii Uはテレビじゃなくてもゲームができるんですね
知らんかったお母ちゃんの負け



Curriculum night

2017年09月15日 | シカゴ中学校

先日は王子の中学校のCurriculum night

読んで字のごとく「カリキュラム」の説明
つまり…

どんな内容をやっていくか
成績のつけ方
センセとの顔合わせ

…といったもの。


高校のオープンハウスと同じで
呼び方が違うだけ~

今年は卒業年なので
高校に向けての大事な一年

子どもの授業の順番に教室を回り
センセのマシンガントークに耳を傾けて参りました

とりあえず話だけでもちゃんと聞いておこう、
センセと顔を合わせておこう、とは…思ってる

でもほぼ聞き流し~~~

であとはセンセに「王子のママです」と言って回る。
「何かあったらすぐにメールしてくれ」と言って回る。

はい、それが第一目的


とにかく、今年一年
元気に通えるように
アタシは精いっぱいサポートするのみ

センセの中には
姫が渡米当初お世話になったセンセもいるので
ちょっと一安心
加えて
so far, so good/これまでのところ、いいカンジ…という
もう少し安心できる言葉もそれぞれのセンセから頂きました


今年度は
ランチタイムに知ってる子がいない王子
1人で「ぼっち飯」らしく
それを聞いてずっと心配してました


これ、王子と同じ時間にランチタイムを過ごす子たちの名簿


こんなに人がおるのに
1人も声かけてくれないのかと思うところですが
意外にも王子の答えは「ひとりがいい」と。

誰とも話さないランチの時間がいい「タイムアウト」となり
英語休憩、一人の時間、落ち着く時間となっているようです

強くなったなぁ心配も少し減りました

とりあえず一年の初めの親としての役目、果たし
カリキュラムナイト、無事終了


王子、順調な滑り出し
このままがんばりすぎずがんばってね
心の中で静かに願い、しっかりと見守ります