お隣のインド人のご家族が
「実は家を貸すことにしたんだ~」といって引っ越していったのは
確か春ごろのこと
そのあと、6月末に借り手が見つかったようで
引っ越してきたのはトルコ人の3人家族
ご主人のサルプとはよく立ち話をしてたんだけど
かわいい奥様のセマは妊婦ちゃんで、
しかもわんぱく2歳の男の子もいる
お互い仲よくしたいと思ってるのに
なかなかゆっくり話をする機会もなくあっというまに数か月
ようやく前々から計画していたお茶会が先日実現しました~
旦那さんのサルプはアタシとは英語で会話
…とかかっこよく言ったけど
意志の疎通はお互いできる、という程度の英語力
でもなんと、セマはね
まだ言われてることがなんとなくわかる…という程度
英語で会話、というより『単語で連想ゲーム』って感じ
そりゃそうだ、トルコからやってきてまだ4か月だもんね
今回はセマのお家に招待してもらったよ
どんな展開になるか、わくわくでお邪魔してきました
たくさんのお菓子やケーキを準備してくれて
待ちに待ってくれていたのが伝わるよ~~~
トルココーヒーと
わざわざトルコのお茶菓子まで準備してくれて…
コーヒーとお菓子をおいしくいただきながら
メモと鉛筆持参で筆談
そしてグーグル翻訳様にだいぶ頼りつつ
なかなかお互いの言いたいことが通じないという
摩訶不思議な、でもなんだか楽しいひとときを過ごしました
聞くところによると
シカゴのダウンタウンには
トルコ人会のようなものや
トルコの教会もあるらしいけど…
郊外のこの辺から
妊婦ちゃんで小さい子のいるセマが通うにはちょいと不便
なのでセマはまだ友達がイマセン
アタシが一番の友達になりたい
何か助けられることがあれば助けてあげたい、と僭越ながら思っております
このお茶会以降、
見かけるとおなかの赤ちゃんがびっくりするのではないかと思うほど
ぶんぶん手を振ってくれるセマちゃん
かわいい
またご近所に新しいお友達ができました
Happy Halloween
今日のハロウィンも大盛況でした
「実は家を貸すことにしたんだ~」といって引っ越していったのは
確か春ごろのこと
そのあと、6月末に借り手が見つかったようで
引っ越してきたのはトルコ人の3人家族
ご主人のサルプとはよく立ち話をしてたんだけど
かわいい奥様のセマは妊婦ちゃんで、
しかもわんぱく2歳の男の子もいる
お互い仲よくしたいと思ってるのに
なかなかゆっくり話をする機会もなくあっというまに数か月
ようやく前々から計画していたお茶会が先日実現しました~
旦那さんのサルプはアタシとは英語で会話
…とかかっこよく言ったけど
意志の疎通はお互いできる、という程度の英語力
でもなんと、セマはね
まだ言われてることがなんとなくわかる…という程度
英語で会話、というより『単語で連想ゲーム』って感じ
そりゃそうだ、トルコからやってきてまだ4か月だもんね
今回はセマのお家に招待してもらったよ
どんな展開になるか、わくわくでお邪魔してきました
たくさんのお菓子やケーキを準備してくれて
待ちに待ってくれていたのが伝わるよ~~~
トルココーヒーと
わざわざトルコのお茶菓子まで準備してくれて…
コーヒーとお菓子をおいしくいただきながら
メモと鉛筆持参で筆談
そしてグーグル翻訳様にだいぶ頼りつつ
なかなかお互いの言いたいことが通じないという
摩訶不思議な、でもなんだか楽しいひとときを過ごしました
聞くところによると
シカゴのダウンタウンには
トルコ人会のようなものや
トルコの教会もあるらしいけど…
郊外のこの辺から
妊婦ちゃんで小さい子のいるセマが通うにはちょいと不便
なのでセマはまだ友達がイマセン
アタシが一番の友達になりたい
何か助けられることがあれば助けてあげたい、と僭越ながら思っております
このお茶会以降、
見かけるとおなかの赤ちゃんがびっくりするのではないかと思うほど
ぶんぶん手を振ってくれるセマちゃん
かわいい
またご近所に新しいお友達ができました
Happy Halloween
今日のハロウィンも大盛況でした