バリボーママのひとりごと♫

福岡発東京経由シカゴ行!ご主人様よっちゃんの仕事の関係でシカゴへ。約7年の駐妻生活を経て帰国、今に至ります☆

サンクスギビング旅行 Day 1-1

2017年11月30日 | シカゴ お出かけ
「期間限定のアメリカ滞在なので行きたいところには行く

そう決めてからは、
少しでも長い休みがあると
いろんなことを割り切って調整して
旅に出ることにした我が家

1月の一時帰国、
2月のスキー@ウィスコンシン
春休みを飛ばして
7月の野球のトーナメントにかこつけたウォーターリゾート旅行@ウィスコンシン、
8月のアリゾナ・グランドキャニオン旅行

…行ったね~、行った。
結構行った

いや~
贅沢すぎる~

…てことで
お次のサンクスギビングの旅行
行ってきたのは…3泊4日で
Cancun/カンクーン
アタシたちの住むイリノイのちょうど真下あたり、
メキシコ湾に飛び出た半島のさきっちょにある有名なリゾート地

寒くなってきたシカゴあたりから脱出して
太陽の光をたくさん浴びてきたよ~~~

さ、旅の報告スタート

11月22日 一日目。

朝は4時半に家を出る
短い期間なので到着日もしっかり遊ぼうと朝早いフライトでカンクーンを目指す

朝5時、オヘア空港到着

まだ暗い

カウンターで手続きだけ済ませて朝ごはん

コーヒー飲んでも眠たい(前の日興奮して寝られんやったし

7時、離陸~そして即爆睡

見えてきたメキシコ湾


で、約4時間後、入国~

きちんと書類の書き方を日本語で記してあった

結構日本人、くるっちゃろうね

怪しまれることもなくすんなり入国して…

空港の外にはたくさんの人・人・人


トランスポーテションの人や、タクシーやさん、
いろんなツアーの呼び込み、なんやようわからん人
いろんな人でいっぱい


そして当たり前やけど…暑いっ

一ケタ台の気温のシカゴから
泳げる気温のカンクーン…

ダウンジャケットとブーツの自分が
めっちゃ場違いでした

…続く。

お料理教室

2017年11月29日 | シカゴ 習い事

お知り合いに誘っていただき
アメリカ人のセンセのお料理教室に行って来た

初めましてな方たちばかりの中で、
アタシ…緊張しすぎて写真ゼロ~

途中、材料になったものの写メだけ撮らせてもらったものを備忘録として残す

お馴染み、ジョンソンビルのソーセージ

だけど、これピリ辛なのっ
ニューオリンズ・南部の料理にぴったりよ~ってことでした
(南部料理、食べてみたい~

冷凍パイ生地

くるくると丸めてあるだけなので
解凍して広げたらもう使えるよ~ってことでした
便利


この日に教えてもらったのは…

ピリ辛ソーセージが効いた野菜たっぷりのスープに
ブラウンライスをトッピングした
Chicken and Sausage Gumbo
スパイス(シナモンやジンジャー)が効いた
Pumpkin pie

アメリカのカボチャって美味しいイメージなかったから
買ったことなかったけど、パイにするとおいしかった~

料理教室…というよりは
お友だちのお家にお呼ばれして
一緒にご飯作って食べた、って感じで
とてもアットホームなお料理教室
初めましてな方たちともたくさん話せて
とても新鮮なNice to meet youでした

レシピはいただいてきたので
今度自分で作ったら写真載せま~す

Deli 4 youで買ったもの 11

2017年11月28日 | シカゴ生活

ちょっと前のハナシになりますが
まだアメリカに来てほやほやのお友だちが
ポーリッシュスーパーのデリに行ってみたい
…とのことだったので
朝活仲間のYちゃんと、ほやほやMさん、そしてアタシの三人で
一緒にお買いもの…という名のオトナの遠足

店内をあーだこーだ言いながら
彷徨うこと1時間半

…ありゃま~結構うろちょろしたね~

で、結果たくさん買う…という、ね

その日の戦利品

お馴染みのポテトパンケーキと

初めましてなハンガリアンパンケーキ

えっとね、「ハンガリアン」の意味は分からんけど
中にちょいとピリ辛なビーフ入りのソースがふんだんに挟んでありました

お味のほうは…

美味しくない、とは断言せんけど
もう買わんかな

お菓子

ピコラ、だっけ日本にもあったよね
それを想像して買ってみた
アタシのばあちゃんがよく買ってくれよったなぁなどと思い出に浸りながら、ね

これ、大好き~
バターレタス別名ボストンレタス。

『Hydroponic』は水栽培ってことらしいよ
このままバクバク食べても美味しいと~~~
ちょっと甘いレタス
もちろんサンドイッチにもイケる

Yちゃんとともにいろんな種類をチャレンジ中
日本でもおなじみのクノールカップスープ

種類が多すぎっかれこれ20種類はあるんやないかな…全部試す予定

この二つはお試し済み
右側のはチーズの味でおいしかった
左側のは…やっぱりキノコ感がほんのり感じられ、アタシはだめでしたすまない、キノコ。

Yちゃんが身を切って買ってくれたチョコとコーヒーアメ

アタシとMさんにもおすそ分けしてくれたよん

ちょこは丸ごとプルーンが入ったチョコ。デカすぎて一個が限界
コーヒーアメは懐かしい味がした
これまたアタシのばあちゃんの買ってくれたコーヒーアメを彷彿させるもの


そんなこんなで今回は
「店内案内お茶おじさん」の受け売りと
アタシのお試しして気に入ってる商品をお勧めする、という
ポーリッシュスーパー遠足でした

いつ来ても楽しいわ~

おひとり様点灯式

2017年11月27日 | シカゴ生活

サンクスギビングが終わったので、
次なるイベントに向けてもう発進

はい、クリスマスです

普段家の中を飾ったりすることはあまりないアタシですが
このシーズンだけはちょっとガンバルんです


家の中、デコレーション開始

…でまずは手始めにクラフトで作成





さすが紙キチガイでしょ~~~

…ちっちゃっ

でもいいの自己満足やけんね

そして次は
ツリーを倉庫から引っ張り出し
オーナメントをぶら下げる作業

毎年、一つスペシャルバージョンのオーナメントを買い足していくことにしたのは去年のハナシ
おととし2015年はまだツリーを持っとらんやったけんね

昨年2016年
アタシの住む村の創立60周年の記念オーナメント


Yさんにこのオーナメントをお揃いよ~とプレゼント
でもよく考えたらツリーをくれたのはYさんで…どこに飾るんだいっていう
はた迷惑なプレゼントになってしまった
Yさんはこのオーナメントを果たして喜んでくれたのだろうか…という疑問が残ってる
…という思い出の一品

今年2017年
金ぴかオーナメント



アメリカとイリノイ州のヤツ

Yさんに連れて行ってもらって以来ハマっている「店員がおばあちゃんな東急ハンズ」、
The little travellerというお店で買ったんやけど
売り切れ続出で何度も足を運んでゲットした
…という思い出の一品

2015年の分、と思って張り切って
今年は2個いっぺんに増やしてやったぜ~~~

あ~やっぱりかわい~~~
…って写真撮るのへたくそかっ
金ぴかな上にキラってる


そして家族みんなそれぞれの部屋にこもったあとに、

おひとり様点灯式

きれいだね~~~

そしてひとりで祝杯

クランベリーのお酒で若干クリスマス気分に


おひとり様で靴下の飾りやリースを作成、
おひとり様でツリーを飾り、
おひとり様で点灯式
それから
おひとり様で祝杯

…どんだけさびしい人なんだ~~~~ぁ
って思うでしょ

しかし
ひとり上手なアタシ、全く苦にナリマセンの

ほどなく12月がやってくる
びっくりやし、せわしないけど
ワクワクするシーズン突入です


夢から現実

2017年11月26日 | シカゴ日常

無事昨日、
サンクスギビングの現実逃避旅行から帰宅



いや~楽しかった
でも家もやっぱ落ち着くね

…と思ったのは一日だけ
はい、当然現実が待ってます

洗濯三昧
荷物のアンパック
掃除
部屋の加湿
買い物
ご飯の準備

…余韻楽しむ間もなし


生活の諸々を軌道に乗せ
またいつもの毎日が始まりました

楽しかったけん、またがんばろ~
旅行の報告はまた今度


取り急ぎ
無事帰宅の報告まで

Cultural Day

2017年11月21日 | シカゴ中学校
先週王子の学校のESLの生徒たちのための
Cultural Dayというイベントに
親子で参加してきた

姫がいた時に始まったこのCultural dayのイベントは
今年で3回目なんだけど、
これまでの2回は学校の授業の時間に生徒だけで行われていたので
親や親戚、諸々の参加者を集めて…というのは初めて

学校のカフェテリアをお借りして


インド、コスタリカ?、メキシコ…などなど
いろんな国の人がいるんだね~

アタシ達はJapanブースで
アタシの母の作ったミニチュアの着物
これまたミニチュアの千羽鶴をディスプレイし、
折り紙のパフォーマンスをすることにしました



母の作った千羽鶴がとても目を引いたようで
「どうやって作るんだこんなに小さいのに
…と見る人見る人びっくり顔

ESLの生徒だけでなく、
興味のあるセンセたちや、
ESLのセンセのご家族も参加してくださっていて
なかなかにぎやか

おりがみ、めっちゃ人気があって
アタシはほかの国のブースを回る時間も
いろんな国の料理を食べる時間もなく…
ひたすら折り紙を教えて終わり

でも楽しかった
折り紙を英語で教える準備をしてなかったので
ちょっと焦ったけどね~

王子は自分の担任のセンセの実のお兄さんと
何やら男子同士でずっとしゃべってました
あとで聞いたらね、
センセのお兄さん、日本人のお友だちが大学時代にいたようで
その話で盛り上がってた…とのことでした

もっと時間が欲しかったなぁ
だって、食べてみたかった料理がぁああああぁ

食い意地の秋…いや食欲の秋
…の学校イベント、食べることなく終了~


明日からサンクスギビングの休校
ちょっと長いお休みに突入します
な・の・で…言わずもがな、現実逃避

行先は…Cancun
メキシコ、カンクン

太陽浴びに、行ってきま~~~~す

英検

2017年11月20日 | シカゴ補習校

「ようやく」重い腰を上げ
姫と王子が資格試験を受け始めました

今までは現地の勉強で精いっぱいだったからね~
…いや、正確に言うと
もっと早くから取り組む人もいるので
家はとりかかりが遅い方…

塾にも通ってないし
テューターのセンセも英語の勉強のためだけだったし…

ほんと、「ようやく」…です

周りを見渡すと、
こちらに来ている日本の子供たち、
ほんとに頑張り屋さんだな~と思います

そんなこんなな中、
姫や王子の帰国後を見据えてのセミナーで
やっぱり『資格』って大事なんだな~とアタシもツウカン

なので、「ようやく」…です、はい


で、まず受けたのが英検

先月に一次試験の筆記、
今月頭に二次試験の面接。

二人とも合格

とりあえずおめでとう

英検受験自体が初めてだったこともあり
受かるであろうと思われる級にチャレンジだったので
まぁ受かってもらわんと、ね
…と思うのは親の意見

子どもたちサイドからすると、、
あまり「試験」というものを経験してきていないので
試験はど緊張、そして不安だった様子なので
「合格」という事実はとても嬉しかったようです

これで試験の雰囲気も、内容も少しは見えたと思うので
次はもう一つ上の級を受けるべく
がんばっていただこうと思ってま~す

そして次に狙うは『漢検』
…こっちの方が心配ですわ


英検のこぼれハナシ。

試験会場にて。
試験前に個人情報等を記入する用紙を書く段階で
なんと、二人とも住所を覚えていない事実が発覚

小さな受験生たちは親が入室して記入の手伝いをしていい、とのことやったけど
まさか高校生と中学生の親のアタシも入室することになろうとは

王子の教室へ入室
彼は何とか思い出して記入しようとしていた
そして綴りは違ったけどほぼ正解を記入

姫の教室へ入室
彼女は開き直って補習校の住所を記入
余裕顔で着席


こらこら勝手に補習校に住み込むな~~~~

でもよくよく聞いたら
補習校の住所でもいい、と試験監督さんに言われたらしいけど…
それにしても姫、あーた肝が据わっとるね

教訓。
受験前には住所の確認も忘れずに

落とし穴は意外なとこにある

紹介します~トレジョ・フライドオニオン~

2017年11月19日 | シカゴ生活
いろんな人に聞いたので
間違いない美味しさなのだろう
と思われる…

トレーダージョーズの季節限定
フライドオニオン


買ってみた
…けど実食はまだ


いつもは地元スーパーのを使用中
これ↓↓↓


サラダに
うどんに
おにぎりに

なかなかいい脇役

前回の一時帰国ではお土産にもしました

サンクスギビング・クリスマス、
「料理いっぱいしますよ~」なこのシーズンしか
トレジョのヤツは売ってないんだってさ







紹介します~ポテチ編~

2017年11月18日 | シカゴ生活
日常で当たり前になったものの一つ、ポテトチップス

アメリカではメーカーも味も形も
めちゃんこ種類が豊富

「イモは野菜」
そう言い切って食事の一部として食べる人もよく見かける


これまでいろんな種類を試して食べてみたけど
一番好きでリピートしているのは、これ

Ruffles sour cream and onion

お値段だいたい3~4ドル(お店によってかなり違う)

高いな~って思うっちゃけど
大きさが大きい

王子が大好きな
日本のコイケヤチップスと比較

デカすぎだろ~
でも食べちゃうから怖い

先日、同じメーカーのちょっと珍しいモノを発見

Flaming hotだって
…で早速お試し

色が…グロイ
そして何とも体に悪そう


…実食、そして感想。

ん~
辛いのは想像ついたけど
なんせ、味がしない
一言で言えば…
『ヒーハーする辛いウエハースを食べてる』感じ

もう買わないけど
チャレンジした自分は褒めてあげようと思います

やっぱサワークリーム&オニオンは鉄板
…ってこんなもん食べよるけん太るったいっ

日本から

2017年11月17日 | シカゴ非日常
先月、今月…と日本からいろんなものを
送ってもらったり、いただいたり…

ありがたや~

Yさんからイラスト付きのお手紙

懐かしい絵
ほっこりするわ~

母からエアメールで高菜


そののちしばらくして宝箱

ソウルフードや懐かしい味…やっぱいいね~

日本に帰っていた方からのお土産

この方、男性ですが
毎度毎度お土産センス炸裂

どれもこれも、
ありがとう

感謝が止まりません