「中国鍼灸院」呉先生の今日の作品はこれ。
「天才」
呉炳宇
世人常慕天才、(世人常に天才を慕い、)
才本因学而来。(才本より学びて来たる。)
準備左右結果、(準備結果を左右し、)
習慣成就奇才。(習慣奇才を成就す。)
(以下、えしぇ蔵的博多弁訳)
みんないつも天才はすげーとか言うばってん
勉強しとるけんそうなるとばい
ちゃーんと準備ばしとったら結果は出るし
いつも努力しとりゃ才能も発揮できると
今日はワシの横に女性の患者さんが来られた。仮にAさんとしておこう。
呉先生: | 「えしぇ蔵に会いたい?」 |
Aさん: | 「会いたいですねー」 |
呉先生: | 「夢にまで見たでしょ?」 |
Aさん: | 「はい。夢にまで出てきました」 |
呉先生: | 「会わせてあげましょうか」 |
Aさん: | 「はい。いつかお会いしてお礼を言いたいと思ってます」 |
呉先生: | 「これ、えしぇ蔵よ」 |
Aさん: | 「えー!!!」 |
ワシ: | 「あはははは!」 |
呉先生: | 「ビックリした?」 |
Aさん: | 「ビックリしたー」 |
呉先生: | 「夢で見たのと違う?」 |
Aさん: | 「全然違います(笑)」 |
呉先生: | 「どんなふうに想像してた?」 |
Aさん: | 「60代くらいの人かなと思ってました」 |
ワシ: | 「あはははは!」 |
呉先生: | 「どうしてそう思った?」 |
Aさん: | 「ワシって書くし、文章もなんか年配の方が書いてるような感じがしたんで・・・」 |
ワシ: | 「だいたいいつも太ったじいさんと思われてます(笑)」 |
「ワシ」
人おもふ ワシの姿を 見てみたい
蔵
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます